:36:00
Tidlig pa 60-tallet
sa kompisen min, Lyndon Johnson:
:36:05
''Kan vi ikke bombe et av vare egne skip
og skylde pa nord-vietnameserne?''
:36:10
Og det gjorde vi. Vi skjøt pa
et amerikansk skip i Tonkin-bukten.
:36:15
Det var i hvert fall de vi sa.
:36:18
For alt jeg vet,
var baten midt ute pa Lake Erie.
:36:23
Men 24 timer senere
stemte senatet 98 mot 2
:36:30
for a sende tropper til Vietnam.
:36:34
- En utrolig fortelling.
- Det er sant.
:36:37
Og det kan funke na ogsa.
:36:43
Som lønnesirup
renner Canadas ondskap inn i USA.
:36:49
Hvor lenge skal vi forbli tause
til skrikene?
:36:53
Det er herlig.
:36:57
Alle vet hvordan det er a fa sirup
pa fingrene. Den fyren er et geni.
:37:01
Ja, han er her. Herr president,
det er Canadas statsminister.
:37:07
Clark? Hvordan har Claire det?
:37:10
Ser du pa NBS na?
Jeg vet ikke hva jeg skal tro.
:37:14
Det virker som
om dere pønsker pa noe skummelt.
:37:20
Hør her, hvis du mener det,
sa kan du ha det sa bra.
:37:25
Jeg liker dette.
:37:27
Jeg tror det er pa tide a øke presset.
:37:30
- Hva mener du?
- Jeg tenker bare høyt, men hva om
:37:34
en canadisk styrke, dvs profesjonelle
som ser ut som canadiere,
:37:39
ble fotografert mens de saboterte
et viktig amerikansk anlegg?
:37:44
Kan vi ikke bare utradere
infrastrukturen deres
:37:47
raskere enn man kan si ''sivile tap''?
:37:50
- Nei.
- Hvorfor ikke?
:37:51
- Ja, hvorfor ikke?
- Fordi en krig med Canada
:37:53
bare ville ta noen dager.
Husker du Grenada?
:37:56
De vekket ikke Reagan engang.
:37:58
Der fant vi bare noen rike
amerikanske strykkandidater