:39:02
lngen dør. Og Canada far skylden.
:39:10
NEW YORK VANNKRAFTVERK
Niagara Falls-stasjonen
:39:20
Kom igjen. Fort. Skynd dere.
:39:23
Om noen minutter sprenger vi kraftverket
i fillebiter. Jeg er tilbake.
:39:47
Har du dem?
:39:53
Vent til drittsekkene i Langley
ser dette pa nyhetene.
:39:59
Sta stille, begge to. lkke beveg dere.
:40:04
Honey, canadiere. Kom fort.
:40:06
- Hvem er du?
- Hvem er du?
:40:11
- Se hva vi fant.
- Henda i været.
:40:14
- Spre beina.
- Kom her.
:40:17
lfølge den femte Genève-konvensjon, med
den myndighet staten har gitt meg...
:40:22
Kan du holde kjeft? Vi er amerikanske.
:40:24
Hvem er quarterback
for St Louis Cardinals?
:40:27
- Aner ikke...
- Det fins ikke noen St Louis Cardinals.
:40:30
De flyttet til Phoenix.
:40:33
- Vent. Spør om noe annet.
- Tiden er ute.
:40:35
Legg dem i jern. Ransak de canadierne.
:40:38
Og ring ClA, FBl, statsadvokaten
og dyrebeskyttelsen. Og ring Channel 5.
:40:45
Dere kommer pa TV.
:40:47
NBS NYHETER
:40:49
Landet er i sjokk etter at
hemmelige canadiske agenter ble fanget
:40:54
mens de prøvde a sprenge
vannkraftverket i Niagara Falls, New York.
:40:59
Canadierne ble anholdt av
Niagara-sheriffen Bud B. Boomer.