1:08:00
Du trenger virkelig hjelp.
1:08:02
- Jeg?
- Ja, du trenger hjelp.
1:08:04
Slutt a snakke om 12 fortapte menn.
1:08:07
Sa noen av dere Dirty Dancing?
1:08:12
Det var en bra film.
1:08:16
Velkommen til Hacker Hellstorm,
1:08:19
det enkle programmet
for kjernefysisk utslettelse.
1:08:23
Tast inn pin-koden din na.
1:08:29
Du har kommet til
Hellstorm kommunikasjonssenter.
1:08:35
Vennligst velg rakettbaser
fra menyen pa skjermen.
1:08:46
Etablerer kontakt
med alle amerikanske baser.
1:08:52
Amerikanske raketter kontrolleres
na av Hacker Hellstorm.
1:08:58
Nedtelling kan begynne.
1:09:03
Hellstorm aktivert.
1:09:05
Gudskjelov for teknologien.
1:09:08
1 2 timer til avfyring.
1:09:22
Noe nytt fra Omega-styrken?
1:09:27
- Hva er det?
- Det er DEF-CON 4.
1:09:30
Hva betyr egentlig DEF-CON 4?
1:09:33
Det betyr at et atomangrep
er nært forestaende, eller motsatt...
1:09:37
Nært forestaende, Stu.
1:09:39
Kan vi ikke stoppe det?
1:09:41
- Mener du sirenen eller atomkrigen?
- Begge deler.
1:09:45
Rakettsiloene i det sørlige Utah
er blitt aktivert.
1:09:50
Hvem beordret det? Det var vel ikke meg?
Nei, jeg gjorde ikke det.
1:09:54
Kan du ikke stoppe det? General Panzer,
hvor er de rakettene rettet mot?
1:09:58
De interkontinentale rakettene i Utah,