:39:02
Det blir inga döda människor.
Och Kanada får skulden.
:39:10
KRAFTSTATION
:39:20
Snabba på. Rör på påkarna.
:39:23
Snart spränger vi kraftstationen
till evigheten. Jag är med igen.
:39:47
Har de kommit ner?
:39:53
Vänta bara tills idioterna på Langleys
ser det här på kvällsnyheterna.
:39:59
Stå stilla! Båda två. Rör er inte.
:40:04
Honey, kanadensare här. Kom snabbt.
:40:06
- Vem i helvete är du?
- Vem i helvete är du?
:40:11
- Titta vad vi hittade.
- Upp med händerna.
:40:14
Isär med benen. Kom igen.
:40:17
Enligt Genèvekonventionen
har jag den lagliga rätten...
:40:22
Håll käften, vi är amerikaner!
:40:24
Vem är kvartsback i St Louis Cardinals?
:40:27
- Ingen aning.
- De finns inte längre.
:40:30
De flyttade till Phoenix.
:40:33
- En fråga till.
- För sent.
:40:35
Muddra kanadickerna.
:40:38
Ring sen CIA, FBI, distriktsåklagaren
och djurskyddet. Och ring Channel 5.
:40:45
Ni kommer på TV.
:40:47
NBS
NYHETERNA
:40:49
Landet är lamslaget sen hemliga
kanadensiska agenter tillfångatagits.
:40:54
De hade tänkt spränga kraftstationen
i Niagara Falls, New York.
:40:59
Kanadensarna greps av
Niagarasheriffen Bud B Boomer.