1:11:01
Annie...
1:11:09
Annie, u je èas.
1:11:13
Èas na nau cestu.
1:11:17
Èoskoro budeme spolu,
tak ako som plánoval.
1:11:23
Nemôe sa vzpiera tomu,
èo je v tvojej krvi.
1:11:26
V naej krvi.
1:11:32
V krvi tvojho dieaa.
1:11:42
Vo¾ba je na tebe, Annie.
1:11:49
Je mi to tak ¾úto.
1:11:53
Nie!
1:11:59
Pani Tarrantová!
1:12:04
Rýchlo! Obíïte to zozadu.
1:12:16
Annie, neublíim vám.
1:12:24
Ethan je màtvy.
1:12:27
Je mi to ¾úto. Bol zastrelený,
keï sa pokúsil o útek.
1:12:32
Telo detektíva Levesque
bolo nájdené... zmrzaèené.
1:12:36
Strá predpokladala...
1:12:40
Videla som záznam toho,
èo sa stalo v tej miestnosti.
1:12:44
Rayovo telo bolo roztrhané
nieèím silným,
1:12:49
a vá brat to nebol.
1:12:58
Mali by ste sa poponáh¾a
kým sa tu dostanú.