Casino
Преглед.
за.
за.
следващата.

:10:01
Че кой знае?
:10:03
Всичко, което знам е, че Грийн е бил
брокер на недвижими имоти в Аризона...

:10:06
на когото едва са стигнали
парите за бензин до тука...

:10:07
да дойде и вземе
тоя скапан чек.

:10:10
Разбира се, той беше човек
на шефовете...

:10:12
Анди Стоун,
който раздаваше заповедите.

:10:14
А не управителят на
скапания борд, Филип Грийн.

:10:16
Разбирам.
Разбирам.

:10:21
Сега всичко, което им трябваше...
:10:23
беше някой, на когото да
поверят управлението на казиното.

:10:25
И кой по-добре от Ейс? Искам кажа,
че той беше в Лас Вегас от две години...

:10:28
и вече отлично разбираше
всичко.

:10:30
Но, както е редът, Ейс му даде
обяснение за управлението
на казиното...

:10:33
и се опита да отговори сам.
:10:35
Аз не знам дали ще да се справя,
дори и да искам.

:10:38
Комисията по хазарта никога
няма да ми даде лиценз.

:10:39
Аз имам поне 2 дузини арести
за нелегални залози.

:10:42
Но не ти е нужен лиценз,
за да работиш в казино.

:10:45
Трябва да се представиш за някого.
:10:48
В законите на щата е казано,
че можеш да работиш в казино..

:10:50
докато ти разглеждат
заявлението.

:10:52
Бавят ги по 10 години.
:10:54
Какво става когато
разчовъркат всичко?

:10:56
Защо да искат да чоплят?
:10:58
Ние влагаме стотици милиони
в тази пустиня.
Защо да ни се пречкат?

:11:01
Никога няма да чоплят. Всичко, от
което имаш нужда, е да смениш
заглавието на работата си.

:11:04
Например, от "Директор на казиното"
на "Управител по продоволствието".

:11:09
Те приемат заявлението ти
и ти отиваш на дъното на
купа с хартийки.

:11:12
Знам момчета, работещи по 30-тина
години и нямащи лиценз.

:11:17
Това е смело изказване, Анди.
:11:19
Ти знаеш, че ако го направя
ще управлявам по-своему.

:11:21
Това е.
:11:23
Сериозно, без вмешателства.
:11:25
Никой не се бърка в
работещо казино.

:11:28
Гарантирам го.
:11:32
И така Ейс
пристъпи към работа.

:11:34
Той им трябваше, защото Ейс ядеше,
спеше и дишаше в хазарта.

:11:42
Те измислиха безобидно
име на неговата длъжност...

:11:44
"Директор по Връзки с обществеността на
казино "Танжирс""

:11:47
Но единственото, с което се
занимаваше, беше казиното.

:11:50
Той направи своя първи залог на
15-годишна възраст и винаги
правеше пари.

:11:54
Но той не залагаше
като теб и мен.

:11:56
Знаете ли, той правеше
това заради веселбата,
нещо такова.

:11:59
Къде, по дяволите,
си се научил така да раздаваш?


Преглед.
следващата.