:35:01
чакайки да му се обадя.
- Той стои до телефона и чака
да му се обадиш.
:35:05
Какво ще правиш?
Той вероятно има хора отвсякъде
на къщата!
:35:09
- Той е скапан нещастник!
Това са глупости!
- Взимай чантата! Да вървим!
:35:13
- О, каква простотия? Каква!
Искаш да говорим сега ли?
- Добре, готови ли сте?
:35:17
- Давай, давай! Сядай в колата!
- Бързо, бързо.
:35:19
Успокой се.
Никой никого не убива.
:35:21
Мисля, че ще ме убие.
- Просто се успокой.
:35:23
Обади ми се на този телефон точно
след един час. Ще видя какво
мога да направя.
:35:28
Ще ти се обадя след един час...
:35:30
- и ти ще бъдеш тук, нали?
- Ще бъда.
:35:32
Слушай, не прави щуротии,
нали? Добре ли си? Добре.
:35:36
Чао.
:35:38
- Спрете.
Спрете и двамата.
- Тя започна.
:35:40
- Тя започна всичко.
Аз просто си стоя тука.
- Влизай в колата.
:35:42
Не можех да караш. Дори и не си помисляй.
Аз ще карам.
:35:44
- Няма да тръгват с откачена жена.
- Ти ме правиш на луда!
:35:47
Сядай на другото място! А аз ще
изпратя детето в Боливия в куфар!
:36:07
Можем ли ...
:36:15
--- Можеш да вървиш по своя път ---
:36:19
--- Да вървиш по своя път ---
:36:21
--- Кажи ми защо ---
:36:23
--- Всичко се преобърна наопаки ---
- Джинджър ми се обади.
:36:27
- Да.
:36:32
- Просто казах да ми се обади.
- Какво искаше тя?
:36:35
Страх я беше да ти се обади.
:36:38
- Тя е с оня духач.
Ейми е при тях.
- Затова съм тука.
:36:44
Тя иска да се върне, но я е страх,
че ще я пребиеш от бой.
:36:46
- Отвлекли са ми детето.
Какво искаш?
- Знам това.
:36:49
Защо не се върне при мен? Все пак сме
семейство. Това не е бизнес.
:36:53
Обади се вкъщи. Иначе гледаме на това с
лоши очи. Разбираш ли какво ти говоря?
:36:57
Назад и напред,
това е едното и другото.
:36:59
Между временно,
тя би си заминала.