1:11:02
- Мамо.
- Да, някой чука на вратата.
1:11:05
ФРБ, имаме федерална заповед
за обиск.
1:11:07
Та аз усетих студения повей
и изчезнах.
1:11:10
Кой би искал да се бърка
в тия лайна?
1:11:12
- Казвам се Марк Каспър.
Специален агент от ФБР.
- Така ли?
1:11:14
- Може ли да се обадя
по шибания телефон?
- Ей, чакайте малко.
1:11:16
Можете да се обадите, но не
бива да ни говорите така.
1:11:19
Всички вън от стаята.
След сигнала.
1:11:22
Ники: Те заловиха почти всички.
Агент: Това място е затворено!
1:11:25
- Вземи главния отчетен лист.
- Искам да задържите всички документи,
без значение какви са.
1:11:33
Сложете всички кутии на масата.
1:11:41
А, да. Ето ги и тях.
Ама се дреболии.
1:11:44
Грийн ли? Дори и не питайте.
1:11:46
- 30 000$ са ваши.
- Не, не са.
Защото не ме интересуват.
1:11:49
Мене ме шантажираха.
Желая да ви разкажа
всичко, което искате да знаете.
1:11:52
- Няма какво да крия.
Ники: Накрая за капак...
1:11:54
Не можех да повярвам.
Намериха записките на Пискано
за направените разходи.
1:11:58
- O, това е добре. Бинго.
- Все едно им даде фотокопие.
1:12:02
Имена на хора, адреси,
дати, всичко.
1:12:05
- Вижте това. Толкова ви благодариме,
г-н Пискано. Колко мило от ваша страна.
1:12:09
- Това са книги на майка ми.
- Вие сте арестуван.
1:12:12
Ники: Ама че гумена глава!
- Какво правите, момчета?
1:12:14
- Спокойно.
- Чакайте!
1:12:16
- Чакайте! Той е болен! O, господи!
- Отдръпнете се.
1:12:18
- Мисля, че е сърцето!
O, господи! Диша ли?
- Бърза помощ!
1:12:21
Бедният Арти. Така се притесни,
че получи инфаркт ...
1:12:23
и падна мъртъв точно
пред очите на жена си.
1:12:25
- Успокойте се!
- Арти! Не, няма да се успокоя!
1:12:27
- Той ми е съпруг! Арти! Арти!
- Не можем да му помогнем ако ...
1:12:32
А в края на деня ...
1:12:34
те накрая дойдоха при мене
със снимките.
1:12:36
- Защо да пазиш приятел, който
така те предаде?
1:12:39
Но аз не исках да ги гледам.
1:12:41
Аз не исках да гледам тези,
които ги доведоха тях.
1:12:46
Ваша чест, както можете да видите,
моите клиенти са стари и немощни.
1:12:50
Всяко затваряне може да доведе
до сериозни здравославни проблеми.
1:12:53
Когато шефовете бяха арестувани,
някои бяха толкова стари ...
1:12:55
че имаха нужда от доктори
дори в съда.
1:12:57
Предварителното следствие
препоръчва
гаранцията да не се променя.