1:01:01
Al cabrón no le da la gana.
1:01:05
Llama a los guardias.
1:01:10
¿Cómo está?
1:01:13
Bien. ¿Y tú?
1:01:14
Bien. Hágame un favor.
Baje los pies y póngase las botas.
1:01:19
Vete al carajo.
1:01:25
Agarren a este tipo
y llévenselo cargado.
1:01:29
Abran la puerta con la cabeza.
1:01:31
Señor, se tiene que ir.
¿Nos acompaña?
1:01:37
Mierda, no me voy.
1:01:38
-Mierda, se larga.
-¡Carajo! ¡Carajo!
1:01:42
¿Saben quién soy?
¿No lo saben?
1:01:46
¡Jodido maricón!
¿Sabes quién soy?
1:01:50
¡Suéltenme!
1:01:53
¡Estarán bromeando!
1:01:56
Una hora después, me llamó.
1:01:59
¿Qué pasó?
¿No sabías que era uno de los míos?
1:02:03
No, ¿pero sabes lo que hizo?
1:02:06
Insultó a Billy, luego fui yo...
1:02:09
...me mandó al carajo
y me dijo maricón.
1:02:12
Así que lo eché.
1:02:14
Ven acá.
1:02:16
¿Le dijiste maricón?
¿Lo mandaste al carajo?
1:02:20
¿Hiciste eso?
1:02:22
¡Idiota de mierda!
1:02:24
Cabrón, pendejo.
Ven acá. Ven acá.
1:02:28
Vuelve allá y pídele perdón.
Ojalá te deje entrar.
1:02:34
La próxima vez,
te voy a patear la cabeza...
1:02:38
...que no te va a servir ese sombrero.
Jodido bruto.
1:02:43
Escucha...
1:02:44
...este tipo no sabía quién eras.
1:02:48
No sabía que éramos amigos.
1:02:51
Ya está muy arrepentido.
1:02:55
Si lo dejas entrar otra vez,
jamás hará nada igual.