:20:02
Vanha mies sanoi,
että ehkä ystäväsi pitäisi luovuttaa.
:20:05
Kun vanha mies sanoo "ehkä",
se on kuin paavin bulla.
:20:08
Sinun ei vain pitäisi erota,
sinun pitäisi juosta.
:20:11
Aina kun nimeni mainitaan lehdissä,
ne mainitsevat Nickynkin.
:20:15
Mitä hittoa se auttaa?
:20:17
Se tarkkailu, jonka hän on saanut aikaan,
on murhaa.
:20:20
Poliisiosasto oli yhteistyöhaluinen.
:20:22
Siellä suututtiin. Kukaan ei voi enää liikkua.
:20:24
Mitä sille voi?
:20:26
- Mitä ehdotat?
- En tiedä. Hän ei kuuntele minua.
:20:29
Ehkä hän voisi hävitä joksikin aikaa.
Olisiko se niin paha?
:20:32
- Nickyä ei lähetetä minnekään.
- Jos hän pitäisi taukoa -
:20:34
se antaisi muille mahdollisuuden toimia.
:20:36
Sinuna unohtaisin toimimisen.
Yrittäisin vain päästä ulos.
:20:44
En voi tehdä sitä.
:20:46
Heti kun Andy pääsi kotiin,
Nicky kuuli keskustelustamme autossa.
:20:50
Varhain seuraavana aamuna sain puhelun.
:20:54
Minun on mentävä ostoksille.
Tulisitko mukaan?
:20:56
Nickyn puhelut eivät olleet enää helppoja.
:20:59
Edes koodit eivät toimineet.
Joten keksimme toisen keinon.
:21:02
Jos puhelin on jäljitetty, FBl-agentit voivat
kuunnella vain rikoksia koskevia puheluita.
:21:06
Rutiinipuheluissa heidän on katkaistava
muutaman minuutin kuluttua.
:21:09
Olen nyrjäyttänyt kyynärpääni.
:21:13
Tavataan klo 15.
:21:14
- Caesar"sissa?
- 100 metriä pidemmällä tietä pitkin.
:21:17
- Miksi?
- Älä kysele. Tule sinne.
:21:21
Suzy-kermajuustolla on sama asu.
:21:26
Näin jotakin.
:21:27
Jotakin todella kivaa.
:21:30
Okei, hän on ulkona.
Se on muurahainen. Ruskea yksikkö.
:21:34
Hän on mörön kanssa. Taitaa olla Frankie.
:21:37
Nicky lähti ennen minua -
:21:39
koska hänen ei ollut enää helppoa
päästä mihinkään.
:21:43
Nicky ei voinut edes lähteä ajelulle
vaihtamatta autoa -
:21:46
ainakin kuusi kertaa,
ennen kuin pääsi eroon seuraajistaan.
:21:49
Lentokoneiden takia hänen piti käyttää
maanalaisia autotalleja.