1:05:00
Blindé,
1:05:01
le fumierl
1:05:03
Deuxjours et deux nuits
à lui éclaterla gueule l
1:05:06
Des pics à glace
dans les couilles l
1:05:08
S'iI me donne pas un nom,
je Iui donne Ie tien, Frank !
1:05:12
ll l'ouvraitpas.
1:05:13
Tu aurais dû causer.
1:05:15
J'ai dû lui flanquer
la tronche dans un étau.
1:05:18
Dogs, tu m'entends ?
1:05:20
Anthony,
1:05:22
ta tête est dans un étau.
Je I'écrabouiIIe
1:05:25
comme un pampIemousse
si tu me donnes pas un nom.
1:05:28
M'obIige pas à faire ça.
1:05:30
Me force pas à être méchant.
1:05:34
Va te faire foutre.
1:05:35
Le fiIs de pute !
Deux jours et deux nuits !
1:05:38
Me faire foutre ?
1:05:39
SaIope !
1:05:41
Que ma mère
aiIIe se faire foutre ?
1:05:44
Enfoiré d'enfant de saIope !
1:05:47
Merde !
1:05:48
ParIe !
1:05:50
CharIie M.
1:05:54
Tu m'obIiges à te faire gicIer
un oeiI pour protéger cette merde ?
1:05:58
CharIie M. ?
T'es compIètement demeuré !
1:06:01
- Tue-moi, putain !
- Te tuer ?
1:06:03
Enfoiré de connard !
1:06:05
Frankie,
1:06:07
rends-Iui service.
1:06:08
Le bruits'est répandu :
on avait enfin
1:06:11
un vrai gangsterdans cette ville.
1:06:13
Nicky était
le nouveau caïd de Las Vegas.
1:06:22
7 partout ? Trois jackpots
de 15 000 doIIars ?
1:06:25
Vous savez Ies probabiIités ?
1:06:27
Ca doit se chiffrer en miIIions.
1:06:29
En 20 minutes ?
Et vous n'arrêtez pas ces machines ?
1:06:32
- Vous ne m'appeIez pas ?
- Je n'ai pas eu Ie temps.
1:06:36
Vous n'avez pas vu I'arnaque ?
1:06:38
Pour déterminer ça...
1:06:39
C'était évident : iIs ont gagné !
1:06:42
C'est un casino.
On gagne, parfois.
1:06:45
Vous commencez à me gonfIer !
Vous me prenez pour un con ?
1:06:49
II était cIair qu'on avait
trafiqué Ies cyIindres.
1:06:52
Sur une machine,
une chance sur un miIIion.
1:06:55
Trois de suite,
c'est des miIIiards ! ImpossibIe !
1:06:58
Ca tourne pas rond chez toi ?