1:54:01
Vous demandez une pension
et Ia garde de I'enfant.
1:54:05
Toute femme divorcée y a droit.
1:54:07
EIIe est àjeun 2 heures parjour,
entre 11 h. et 13 h.
1:54:11
Si je Iui donne
I'argent et Ies bijoux,
1:54:13
eIIe va tout cIaquer en un an.
1:54:15
Et après ? Où tu iras ?
1:54:18
Tu reviendras me voir !
Ou eIIe trouvera une excuse pour...
1:54:23
On a fait un marché.
1:54:24
Tu te souviens ?
1:54:27
Si ça ne marchait pas,
je récupérais mes biIIes.
1:54:32
Regarde-moi dans Ies yeux.
1:54:37
Tu me connais.
1:54:39
Tu y vois une raison
1:54:41
pour Iaisser une femme
dans ton état prendre mon enfant ?
1:54:47
Dis-moi !
1:54:51
Tu sais bien que non.
1:54:57
Après tout ce temps,
1:54:59
malgré tous mes efforts
et toute ma volonté...
1:55:02
je n'aijamais pu l'atteindre.
Je n'ai pas pu me faire aimer.
1:55:06
J'avais cru que tout cet argent
la fascinerait.
1:55:10
Etre quelqu'un une fois dans sa vie.
Avoirune maison, un enfant.
1:55:14
Mais ça n'estpas arrivé.
Ca n'a pas marché.
1:55:17
Que faire ?
On prenait de petites vacances.
1:55:21
Chacun de son côté.
1:55:22
A cette époque, Ginger
a emmené Amy à Beverly Hills.
1:55:26
Une semaine,
pourfaire les boutiques.
1:55:29
Le BeverIy HôteI, s'iI vous pIaît.
1:55:32
Madame Sam Rothstein.
1:55:34
Monsieuret madame Rothstein
ont quitté l'hôtel.
1:55:38
Monsieur et madame...?
1:55:42
Oui, ils sontpartis.
1:55:53
Ma femme est avec un ami à L.A.
1:55:56
Un petit escroc, LesterDiamond.
1:55:58
IIs ont ma fiIIe.
Je crois qu'iIs vont Ia kidnapper.