:39:02
Realan sam.
Mogu to prihvatiti.
:39:06
to je uopæe ljubav?
:39:08
To je uzajamno potovanje.
To je odanost.
:39:11
To je briga jedne osobe
prema drugoj.
:39:14
I ako bi mogli napraviti
nekakvu vrstu fondacije...
:39:17
zasnovanoj na uzajamnom potovanju...
:39:20
Najzad, mislim da bi se ti
dovoljno brinula o meni...
:39:23
da bih mogao
ivjeti sa time.
:39:28
Ako to ne bi opstalo,
ako ne bi upalilo...
:39:31
to bi se tada dogodilo sa mnom?
:39:34
Zna da mi sad dobro ide,
a iæi æe mi jo bolje.
:39:36
I, to god da se dogodi...
:39:38
Ako to ne bi funkcioniralo
izmeðu nas...
:39:40
Pobrinut æu se da ti bude dobro
do kraja ivota.
:39:42
A ako bude djece,
posebno...
:39:45
Brinut æu se o tebi
bolje nego to si ikada mogla i zamisliti.
:39:47
to, ti mene kupuje?
:39:49
Samo hoæu reæi,
bit æe osigurana...
:39:52
do kraja ivota,
to ti mogu obeæati.
:39:58
Hoæe li riskirati?
:40:10
Kada sam oenio Ginger,
znao sam sve prièe.
:40:13
Ali me je boljelo za to.
Ja sam Sam Rothstein, rekao sam.
:40:16
Ja je mogu promijeniti.
:40:19
To je bilo tipièno za Acea.
:40:21
Pozvao je najznaèajnije ljude u gradu
i znao je da æe se pojaviti.
:40:24
Jer je znao da svi oni
ele neto od njega.
:40:26
Sa Aceom, nitko nikada nije
dobijao nita za besplatno, èak ni Ginger.
:40:30
Sa njom, jos uvijek je
pokrivao svoje oklade.
:40:32
Trebali su dobiti bebu
prije nego to su se uzeli.
:40:34
Èak je ostavio Jenny i meni
da èuvamo Amy na nekoliko dana...
:40:37
dok su oni ili
na medeni mjesec.
:40:38
Ali meni nije smetalo,
voljeli smo dijete.
:40:43
Moe li osjetiti moje oèi na sebi?
:40:48
Moe li osjetiti kako
zavirujem u tvoje srce?
:40:51
Moe li me osjetiti u tebi?
:40:56
Moe li me osetiti u sebi?
:40:59
U svom srcu?