:09:01
Ide kell elmenni ha valaki pénzt akar
kölcsönözni, hogy kaszinót nyisson.
:09:04
-Rákot tehetek bele?
-Igen.
:09:06
Parancsoljanak, uraim.
:09:07
Senki nem kaphatott anélkül kölcsönt
hogy ezek az öreg fószerek...
:09:10
ne biztosították volna be, hogy
megkapják a bõröndjeiket.
:09:14
Olyan fickók mint például ez
a vén faszi Detroitból.
:09:19
Vagy leginkább olyanok mint Remo Gaggi,
a szervezet nagyfõnöke.
:09:22
Kör van rajta?
:09:24
-A legfontosabb ember a szobában.
-Kb. 20 font.
:09:27
-Az 700, 000.
-Aha, rendben.
:09:30
Tudom ez egy kicsit korai Las Vegasnak...
:09:34
de örömmel köszöntöm a hölgyeket
és az urakat a játékiparban.
:09:38
Mivel teljes titokban nem
maradhatott a dolog...
:09:40
Andy Stone a Teamsters elnöke...
:09:43
teljesen tiszta volt.
-Ez nagyon kedvezõ alkalom.
:09:46
-Erõs egyéniség.
-Philip, ha megtennéd hogy felállsz.
:09:48
Néha még az elnökkel is golfozott.
:09:50
A Teamsters Union elnökeként...
:09:52
nagy örömmel mutatom be önöknek...
-Néha Andy is adott pénzt.
:09:55
És mikor azt mondták neki hogy
adjon kölcsönt Philip Green-nek...
:09:58
62, 700, 000 dollár...
:10:01
az új Tangiers kaszinóra.
:10:03
úgy tett ahogy mondták neki.
:10:05
Õ volt a tökéletes frontember.
:10:07
Ki a faszom is lehetett volna?
Nem tudott túl sokat.
:10:10
Nem is akart sokat tudni...
:10:11
fõleg azt nem hogy közvetve a
fõnökök adták neki kölcsön a pénzt.
:10:14
Azt mesélte be magának hogy
azért kapta a pénzt...
:10:16
mert kurva okos volt.
:10:18
Tudom micsoda versengés folyik
ebben a városban.
:10:25
Hogy honnan szedték Green-t?
:10:27
Ki a geci tudja?
:10:29
Annyit tudok, hogy Green egy
Arizonai ingatlanügynök volt...
:10:31
akinek bajosan lehetett annyi pénze...
:10:33
hogy csak úgy kiutaljanak
neki ilyen baszott nagy hitelt.
:10:35
A végén persze a fõnökök embere...
:10:37
Andy Stone, intézte el a dolgot.
:10:39
Nem is ez a kis gyökér Philip Green.
:10:42
Értem.
Értem.
:10:48
Ezekután már csak egy...
:10:50
megbízható ember kellett
aki el tudja vezetni a kaszinót.
:10:52
És ki lehetne jobb Ásznál?
Pár éve már Vegasban van...
:10:55
és a zsebében van az egész város.
:10:57
Jellemzõ Ászra, hogy egy ilyen
lehetõséget kap...