1:24:02
Nem vettem be semmit.
1:24:04
Ebbõl egy felet
szoktam bevenni a gyomorfekélyemre.
1:24:07
De csak akkor ha már nagyon fáj.
1:24:09
Három hónapra elég készletem volt.
Mit csináltál vele?
1:24:13
Nem kellett volna megveretned.
1:24:16
Mi?
1:24:18
Csak segíteni próbáltam rajta.
1:24:20
Nem feküdtem le vele.
1:24:23
Honnan tudhatnám?
1:24:25
Nem tilthatod meg, hogy
törõdjek az emberekkel.
1:24:28
Mi? Mi van?
1:24:30
Azt mondtam, nem tilthatod meg...
1:24:34
hogy törõdjek az emberekkel.
1:24:43
Figyelj...Ginger...
1:24:46
én csak próbálom úgy csinálni a dolgokat
hogy jó legyen nekünk, érted?
1:24:50
A feleségem vagy, az isten szerelmére.
1:24:53
Az emberek felnéznek rád ebben a városban.
1:24:56
Tudod mit, Ász?
Leszarom õket!
1:24:59
Lelépek innen.
Elmegyek.
1:25:07
Gyere ide.
Össze kell szedned magad.
1:25:10
-Jól van.
-Ha nem is miattam, legalább Amy-ért.
1:25:13
Megértetted? Már nem tudod
kontrollálni az ivást.
1:25:17
Bejelentelek egy alkoholelvonóra.
Egész sok jó terápia van.
1:25:20
-Nincs rá szükségem.
-De igen. Teljesen diszkrét az egész.
1:25:23
Nevek nélkül megy.
1:25:26
Téged csak ez érdekel.
Hogy én mit szeretnék azt leszarod.
1:25:30
-Ez nem igaz.
-De így van.
1:25:32
Hogy mondhatsz ilyet?
1:25:34
Gyönyörû nõ vagy.
Felemészted magad.
1:25:37
Nem hagyom hogy az a pióca
rajtad élõsködjön.
1:25:40
Jobban ismerlek mint te saját magad.
1:25:43
Hihetetlenül erõs vagy.
Nálam is erõsebb.
1:25:46
Ha valamit meg akarsz csinálni
azt biztosan véghezviszed.
1:25:54
És ezt meg tudod csinálni.
Igaz? Meg fogod csinálni.
1:25:57
Istenem.
1:25:59
Istenem.