:27:00
Etter hver ferie, stresset de med ham.
:27:03
Marino var der for å møte ham.
Purken også.
:27:05
De ville hekte ham...
:27:07
-for diamanttyveri.
-Hjelp meg med disse.
:27:09
De ville gi ham skylden for hva som helst.
:27:13
De hadde oftest rett.
:27:15
Nick likte å være gangster.
:27:17
Han ga faen i hvem som visste det.
:27:20
Se her! Nydelig!
:27:23
Det var det som bekymret meg.
Nicky skulle sendes til Vegas.
:27:27
-Det var det hele.
-Det er flere igjen.
:27:31
Et par sitter fast der inne.
:27:33
-De er ute alle sammen.
-Kom igjen.
:27:35
lkke vær på defensiven,
den sitter kanskje fast i håret.
:27:40
Hva er det?
:27:42
Nå er det ikke flere. Takk.
:27:44
Jeg kunne ikke vente
på å få hendene på Vegas.
:27:47
Men bossene sendte meg ikke dit
for å more meg.
:27:49
De sendte meg for å sørge for
at ingen plaget Ace.
:27:52
Og at ingen blandet seg bort
i skummingen.
:27:57
-Hei.
-Hei, hvordan går det?
:28:00
Hei, Sammy.
:28:02
-Gosh, se på dette stedet.
-Utrolig.
:28:05
Velkommen til Vegas.
:28:07
-OK, Sammy.
-lkke verst, hva?
:28:10
Ginger.
:28:15
Du store min.
Hva har du drevet med her ute?
:28:18
Kom hit, kjære.
:28:21
Jennifer og Nick. Gode venner av meg.
:28:24
-Hei, Jennifer.
-Hyggelig å treffe deg.
:28:28
OK, Sammy.
:28:30
Etter å ha spist,
forlot vi Jennifer og Ginger...
:28:32
og tok en tur for å prate.
:28:34
Og så smalt han bomben.
:28:36
Hva om jeg flyttet hit?
:28:41
Er det et problem for deg?
:28:43
Nei, selvfølgelig ikke.
:28:45
Er det greit for deg?
:28:47
Klart. Men jeg må si deg...
:28:49
at det er ingen spøk her.
:28:51
Du må holde deg lavt i terrenget.
:28:53
Det er ikke som hjemme.
De liker ikke karer som oss her.
:28:56
Sheriffen er en ordentlig cowboy.
:28:58
Purken er ikke redd
for å begrave folk i ørkenen.