2:03:00
Pluss, toppen tre dresser
til 1000 dollar hver. Hva blir det igjen?
2:03:04
-Rundt 10 000 dollar?
-Vil du kutte ut, Sam?
2:03:08
-Jeg prøver bare å finne det ut.
-Det er ingenting å finne ut.
2:03:13
Jeg er hjemme. Vi prøver og få det til.
2:03:16
Jeg har hørt det før,
''vi prøver og få det til''.
2:03:19
Tror at du at ved å være hjemme...
2:03:21
etter det du lot meg gå igjennom
med Amy, gjør du meg en tjeneste?
2:03:31
Hvis du regner med klokka, skal vi si
4000 dollar til i utgifter denne helgen,
2:03:37
som dere må ha hatt det hyggelig for.
2:03:40
Han hadde det nok. Det er sikkert.
2:03:41
Jeg vet den jævla drittsekken
hadde det hyggelig.
2:03:47
For pengene mine.
2:03:49
Du kunne like godt ha knullet ham,
noe du sikkert gjorde i alle fall.
2:03:53
Du ser på meg på en spesiell måte.
2:03:56
Du har tårer i øynene.
2:03:59
Du er ute av deg.
Du er en god skuespiller, vet du det?
2:04:02
Jævla god skuespiller.
2:04:05
Du får folk til å synes synd på deg.
2:04:07
Jeg er ingen horekunde. Skjønner du?
2:04:09
Du trodde det, men det er jeg ikke.
Og jeg er ikke dum.
2:04:13
Den jævla halliken.
2:04:17
Flaks for ham at jeg ikke drepte ham.
2:04:18
Heldig han er i jævla live.
Hvis du hadde blitt der med Amy...
2:04:22
og rømt, ville han være død.
2:04:24
Begge to døde.
2:04:35
Nei, det er ikke rettferdig.
2:04:43
Han kommer ikke hjem om kvelden.
Hva er vitsen?
2:04:46
Jeg blir... hør, jeg greier det ikke.
2:04:48
Hvorfor skulle jeg finne meg i det?
Det var ikke avtalen.
2:04:52
Han oppfører meg som om jeg
var den eneste her med en fortid.
2:04:55
Han lar meg aldri glemme det.
2:04:57
Vel, ja, jeg har prøvd. Klart jeg har prøvd.