2:16:00
Men du må fortelle meg sannheten.
2:16:02
Selvfølgelig, Remo.
2:16:04
Jeg vil at du skal fortelle meg sannheten.
2:16:07
Jeg forteller deg alltid sannheten, Remo.
2:16:10
Frankie... gutten min...
2:16:13
han knuller ikke med kona til jøden,
gjør han?
2:16:16
For gjør han det er det et problem.
2:16:21
Hva kunne jeg si?
2:16:23
Hvis jeg svarte feil...
2:16:25
Nicky, Ginger, Ace,
de ville bli drept alle sammen til slutt...
2:16:29
For det er én ting med disse gamlingene.
2:16:32
De liker ikke at noen knuller
med andres koner.
2:16:35
Det er dårlig for forretningene.
2:16:36
Så jeg løy,
selv om jeg visste at ved å lyve for Gaggi...
2:16:40
kunne jeg bli drept selv også.
2:16:42
-Nei, jeg har ikke sett noe sånt.
-Er du sikker.
2:16:47
Sikker.
2:16:50
Remo, ting er et ordentlig rot der.
2:16:54
Jeg vet det. Det er derfor jeg spør.
2:16:56
Du skjønner,
jeg er mest bekymret for Nicky.
2:16:58
Jeg vil vite om han har det bra,
om han er OK.
2:17:02
-Han har det bra.
-Jeg ber deg holde øye med Nicky.
2:17:07
-Gjør det for meg.
-lkke noe problem.
2:17:10
Jeg ville ikke like å sette noe på spill
for vennene våre.
2:17:16
Jeg forstår.
2:17:19
Du er en flink gutt, Frankie.
2:17:21
Takk, Remo.
2:17:23
Nå hadde Nicky og gjengen hans
alt nådd bunnen.
2:17:26
Vegas tok virkelig fatt i ham.
2:17:28
Alkohol, kokain, kvinnfolk.
2:17:32
Han ble slepphendt.
2:17:34
Han var ikke samme Nicky mer.
2:17:36
-Du drakk for mye.
-Dra til helvete.
2:17:39
Han måtte slå en kar tre ganger...
2:17:41
før han endelig falt.
2:17:43
Den gamle Nicky
ville felt ham med ett slag.
2:17:45
Legg dette til resten...
2:17:48
Kanskje Vegas hadde fått fatt i oss alle.
2:17:50
Gjengen fulgte ham over kanten av stupet.
2:17:53
Halvparten av tiden var de høye på kokain.
2:17:56
De gjorde dumme ting. Blue var verst.
2:17:58
-Hva vil dere?
-Politi! Bli i bilen!