:39:02
Sunt realist.
Accept asta.
:39:05
Dar ce e totuºi dragostea?
:39:08
E un respect reciproc.
E un devotament.
:39:10
E un sentiment de la un om la altul.
:39:13
ªi dacã am putea pune într-un fel sau altul sã facem
:39:16
ceva bazat pe respect reciproc,
:39:19
cred cã pânã la urma ai tine destul la mine
:39:22
cat sã pot accepta.
:39:27
ªi dacã nu o sã meargã,
:39:30
atunci ce se va întâmpla cu mine?
:39:33
ªtii cã acum am o situaþie foarte bunã, ºi va fi ºi mai.
:39:35
Aºa ca orice s-ar întâmpla
:39:37
ºi dacã lucrurile nu vor merge între noi,
:39:39
o sã mã asigur cã nu o sã
duci lipsa de nimic restul vieþii.
:39:42
ªi mai ales dacã o sã avem ºi copii,
:39:44
o sã am grijã de tine mai bine decât crezi.
:39:46
Ce îmi oferi?
:39:49
Cum þi-am spus, nu o sã ai griji
:39:51
pentru restul vieþii, îþi promit.
:39:57
Vrei sã încercãm?
:40:09
Când m-am cãsãtorit cu Ginger, îi ºtiam trecutul,
:40:12
dar nu-mi pasa.
Sunt Sam Rothstein, mi-am zis.
:40:15
O pot schimba.
:40:19
Stil Ace!
:40:20
A invitat pe cei mai importanþi
oameni din oraº, ºi ºtia ca o sã vinã.
:40:23
pentru cã ºtia ca toþi voiau ceva de la el.
:40:26
Cu Ace, nimeni nu primea ceva pe gratis,
nici mãcar Ginger.
:40:29
Cu ea, el încã avea totul acoperit.
:40:31
A trebuit sã nascã înainte de cãsãtorie.
:40:33
Chiar ne-a pus pe Jenny ºi pe mine
s-o pãzim pe Amy câteva zile,
:40:36
vreme în care au fost în luna de miere.
:40:38
Dar nu m-a deranjat, mi-a plãcut puºtoaica.
:40:42
Simþi cã mã uit la tine?
:40:47
Simþi cã mã uit în inima ta?
:40:50
Mã simþi la tine în stomac?
:40:56
Mã simþi în tine?
:40:58
În inima?