1:39:00
Mama, îmi pare rãu.
Mã bat de colo-colo.
1:39:02
Mama, îmi pare rãu. Sunt supãrat.
ªtiu, dar nu-i de ajuns.
1:39:05
ªtii ce fac. Nu mai suport fâþâitul ãsta.
1:39:08
Liniºteºte-te! O sã îþi cedeze inima.
ªtiu, sunt prea supãrat.
1:39:12
ªi chestia dracu, F. B. I.-ul auzi toatã treaba asta
1:39:15
cu Las Vegas-ul ºi cazinourile ºi servietele,
1:39:18
ºi gata!
1:39:26
Totul vine din banii mei. Trebuie sã plãtesc.
1:39:29
Cine ar fi crezut cã se va întâmpla aºa ceva?
1:39:31
Fac asta sã câºtig bani, nu sã pierd.
1:39:34
Toþi agenþii F. B. I. din þara cãscau
urechile la noi acum.
1:39:38
Dacã vrei ca ceva sã fie bine fãcut, faci singur.
1:39:42
Adicã, Piscano, tipul ãsta ne-a îngropat pe toþi.
1:39:46
Exista oameni buni, ºi oameni rai.
1:39:49
Domnule preºedinte, membri ai comisiei...
1:39:51
domnul Rothstein este încântat cã se afla azi aici.
1:39:54
Când a venit sorocul am fost gata.
1:39:57
Mã simþeam aºa încrezãtor, ca tot ce am
simþit cã trebuie sã fac era sã prezint cazul
1:40:00
Avem documente, inclusiv un raport al unui
fost agent F. B. I.
1:40:06
care îI absolvã pe domnul Rothstein de orice vina,
1:40:08
Domnule avocat, înainte de a continua...
Vreau sã se consemneze...
1:40:12
Comisia este pregãtitã sã înaintezeo moþiune
care sã anuleze aplicaþia domnului Rothstein.
1:40:16
Sã anuleze?
Susþine cineva moþiunea.
1:40:18
Domnule. preºedinte, susþin moþiunea.
1:40:20
Votaþi moþiunea?
1:40:22
Da.
Da, da.
1:40:24
S-a votat.
Audierea a luat sfârºit.
1:40:26
Cred cã glumiþi. A luat sfârºit? Cum adicã?
1:40:30
Domnule senator, mi-aþi promis o audiere.
Nici nu v-aþi uitat peste rapoartele F. B. I..
1:40:34
Când mi-aþi fost oaspete la hotelul Tangiers,
nu mi-aþi promis o audiere corecta?
1:40:40
Nu v-am fost niciodatã oaspete.
Nu aþi fost niciodatã? Nu v-am fãcut eu servicii?
1:40:44
Nu vã faceam servicii de vreo 3 ori pe luna?
Aº vrea sã rãspund la asta.
1:40:48
Domnul. Rothstein se comporta tipic acum.
Minte!
1:40:51
O singurã data am fost în Tangiers,
ºi atunci cu Barney Greenstein.
1:40:55
Eu nu eram la cinã aia?
Spuneþi-mi, nu eram eu la cina aia?
Va plimbaþi.
1:40:58
Am fost eu la cina aia?
D-voastrã va plimbaþi.