2:31:00
Aveþi grijã. Mulþumesc.
2:31:20
Nu-mi vine sã cred.
2:31:33
Trebuie sã iau niºte bani dinãuntru.
Puteþi veni cu mine?
2:31:42
Charlie, trebuie s-o opreºti, trebuie s-o opreºti.
Îmi pare rãu, Sam.
2:31:46
Ce pot sã fac?
E o drogatã, e nebuna!
2:31:49
Are cheile. Sunt încã pe ambele nume...
2:31:51
Nu pot sã fac nimic, aº vrea sã ajut,
2:31:54
dar nu pot. Legal, poate sã-ºi ia lucrurile.
2:31:56
Legal, nu poate sã ºi le ia. Jumãtate îmi aparþine.
Ace, ascultã-mã!
2:31:58
Nu pot sã fac nimic.
Jumãtate... vin acum.
2:32:14
Rahat! La dracu!
2:32:17
Îmi trebuie o sacoºa.
Îi ceri te rog tipului o sacoºa
2:32:21
Omule, adu-ne o sacoºa.
la aici.
2:32:23
Doamna, nu pot primi.
Ba poþi, ai fost aºa drãguþ cu mine.
2:32:28
Þine capacul sus.
Bine? ªi pot
2:32:34
Oh, doamne, el e! Trebuie sã-I opriþi!
2:32:37
A zis cã mã omoarã! Ar trebui sã-I opriþi.
2:32:41
Domnule Roth, domnule Roth,
domnule Rothstein, numai un pic!
2:32:43
Staþi o clipã.
2:32:45
Priviþi, pleacã!
Nu putem face nimic.
2:32:48
Nu putem face nimic.
Priviþi, priviþi, priviþi!
2:32:51
N-o puteþi opri pentru exces de viteza?
Priviþi ce face!
2:32:54
Nu putem face nimic, a avut cheile.
E trecutã pe cont.
2:32:58
S-o oprim la staþia Citgo.
Bine, hai.