:16:01
[ Эйс ] Пока я пытался выяснить
почему этот парень говорил то...
:16:04
что он говорил,
Никки просто его ударил.
:16:08
Неважно каким большим он мог быть,
Никки бы его сделал.
:16:10
Т ы бьёшь Никки кулаками,
он возвращается с бейсбольной битой.
:16:14
Т ы бьёшь его ножом,
он возвращается с пистолетом.
:16:16
И если ты угрожаешь ему пистолетом,
лучше бы тебе его убить...
:16:18
потому что он будет идти
всё дальше и дальше...
:16:22
пока один из вас не сдохнет.
:16:33
[ Никки ] Со мной,
как телохранителем, Эйс...
:16:36
был счастливым билетом
боссов.
:16:38
Это то,
что привело его в Вегас.
:16:40
Он был машиной по производству денег.
:16:43
Он был потрясающим добытчиком
для этих парней.
:16:47
Сделав ставку,
он получал удвоенный выигрыш.
С Эйсом, казино приносило
такие деньги, каких здесь не видели.
:16:54
И боссы были
на седьмом небе от счастья.
:16:57
. Я получил 700 долларов.
:16:59
. Не играй со мной .
:17:01
. Но ты знаешь, что я проиграл .
:17:05
. Все знают, что я проиграл..
:17:11
[ Эйс ] В Вегасе, мне приходилось
держать
нескольких колоритных ковбоев.
:17:15
Они были похожи на
хороших старых парней.
:17:19
Без нас эти парни,
они бы до сих пор гребли коровье
дерьмо.
:17:21
Охрана, вы должны следить
за чистотой.
:17:23
Если вам понадобится уборщик,
вызовите его?
:17:26
Это больше не повторится, Сэм.
:17:28
- Мистер Ротстин.
- Мистер Ротстин. Это больше
не повторится, мистер Ротстин.
:17:33
Этот парень просто ещё один
безмозглый
белый или что? Так что там утебя?
- Тебе нужен этот парень.
- Т ы не можешь от него избавиться?
:17:37
Он здесь по блату.
Он двоюродный брат Мирового Судьи.
:17:39
Я бы не доверил этому лодырю
и швабру.
:17:45
Эти деревенщины управляли штатом.
:17:47
Спасибо большое,
Сенатор.
:17:49
- Они обходили законы,
они купили суды.
- Привет, Эйс. Эй, мне нужна комната.
:17:51
- Дюжина политиков
и глав штата...
- Кедровая Комната.
:17:53
каждую неделю
приходили сюда.
:17:55
- Помогите Сенатору,
получить всё, что он хочет.
- Непременно.
:17:57
Почему бы его не осчастливить?