:53:01
[ Шум ]
:53:05
[ Мужчина ] За свою тяжёлую работу
и преданность...
:53:06
за новую кровь, которую
он влил в Лас Вегас...
:53:10
Сэм стал
независимым членом...
:53:12
игрового сообщества.
:53:14
Как глава
Игровой Корпорации Танжирс...
:53:17
я с удовольствием
приглашаю Сэма Ротстайна...
:53:20
в Вегас Велли
Кантри Клаб.
:53:21
[ Аплодисменты ]
:53:26
[ Эйс ] Адома меня бы посадили
за то, что я тут делаю.
:53:30
Но здесь,
здесь меня награждают.
:53:34
С большим удовольствием я принимаю
этот сертификат признания...
:53:37
за пожертвования
на развитие Лас Вегаса.
:53:41
Поздравляю, дорогая.
Сэм поднялся выше, чем
кто-либо раньше.
:53:46
Но самым большим удовольствием,
было наблюдать
за моей женой, Джинджер, общающейся
с гостями.
- [ Шум ]
- Они все её любили.
:53:49
Как можно было не любить её?
:53:54
Он была самой очаровательной
женщиной, которую вы когда-либо видели.
:53:56
Люди любили
находиться с ней рядом.
:53:58
Т ы должна привести Эми
на вечеринку Саши.
:54:01
Мы бы хотели видеть вас там.
:54:03
- Да, хорошо.
- Отлично.
:54:05
С ней всем было хорошо.
:54:08
. Это Стелла передо мной .
:54:11
Поздравляю, Сэм.
:54:14
О, спасибо.
:54:16
- Здравствуйте, миссис Ротстайн.
Какдела?
- Привет.
:54:20
Вы одна из самых
ошеломляющих женщин, которых я видел.
:54:24
Вы счастливчик,
мистер Ротстайн.
:54:29
Спасибо.
Спасибо за комплимент.
Он был самым молодым
в казино.
:54:33
Милый парень.
Умный мальчик.
:54:35
Какого чёрта он влез!
На следующий день я его уволил.
:54:37
Джинджер производила впечатление
на людей.
Я думаю, она их даже воодушевляла.
:54:42
Хочешь увидеть это?
Ааааа!
:54:47
Папочка дарит мне все эти
драгоценности
потому что он меня очень любит.
- Но как бы они ни любили её...
- О, сказочно!
:54:54
они не знали,
что сводит её с ума.
:54:55
Т ы только посмотри.
Т ы только посмотри.
Папочка мне это подарил--
:54:59
И со счастливой Джинджер
рядом, я мог
сконцентрироваться на том,
что знал лучше всего.