Casino
к.
для.
закладку.
следующее.

1:00:01
где я хранил
все эти вещи.

1:00:03
Я мог оставить их
в Золотом Потоке...

1:00:07
если бы сюда нагрянули
копы...
или на них позарились мои парни.
У меня был единственный ключ.

1:00:10
Дженнифер было плевать.
Она засыпала на диване,
смотря телевизор.
Это всё было моим.

1:00:15
Ничего из этого я не посылал домой.
1:00:21
Да я даже и не мог, потому что
и не должен был этого делать.
Боссы имели столько денег
с казино...

1:00:25
что им не нужен был никто,
кто мог бы создать им проблемы.

1:00:29
Т ы поделился со всеми
парнями?
- Я позаботился о всех них.
- Да?

1:00:33
Поэтому в Вегасе не было
организованной деятельности
пока я туда не приехал.

1:00:38
Но сколько бабок я мог
спрятать в своём туалете?

1:00:41
Вы должны понять,
и я уверен вы понимаете...
что в предприятии
такого рода...

1:00:45
вы должны быть готовы
к некоторым потерям.

1:00:48
Я вложил деньги
в законные сделки
с Чарли Кларком, банкиром Эйса.

1:00:53
Вы ведь постараетесь их провести,
мистер Кларк?

1:00:56
- Да.
- Я даю вам 50,000 наличными.

1:00:58
Потом я хочу вложить деньги в
законный бизнес, например
в мой ресторан.

1:01:02
- Это последнее?
- Да.

1:01:04
Я взял своего,
брата Доминика в долю.

1:01:06
Ублюдки.
1:01:12
- Держите, парни.
- Хорошо.

1:01:14
- Спасибо большое.
- Да. Наслаждайтесь. Счастливо.

1:01:17
Чтоб вы подавились, козлы.
1:01:19
- Эй, Дом.
- Какдела?

1:01:21
[ Эйс ] Да, Никки любил рестораны.
Он был большим любителем ресторанов.

1:01:24
И, спустя годы,
он делал на них деньги.

1:01:27
В Вегасе у него была Падающая Башня.
Это было очень популярное местечко.

1:01:31
Туда постоянно наведывались
политики, танцовщицы
и звёзды кино.

1:01:34
Шоу во Фламинго
становится всё лучше и лучше.

1:01:37
Кстати, Сэмми сказал, если у вас
будет минутка, чтобы вы
ему позвонили.

1:01:39
- Он вас ещё и посыльным сделал?
- Чего ради него не сделаешь.

1:01:43
- Он так со всеми делает.
Приятного аппетита.
- Спасибо.

1:01:45
[ Эйс ]
Но, должен вам сказать,
больше всего Никки
любил танцовщиц.

1:01:50
Для них,
Никки был кинозвездой.

1:01:53
- Меня не замечаешь?
- Эй, это Шелли.

1:01:53
- Эй, Шелли. Какдела?
- Привет.

1:01:55
- А это Стейси.
- Стейси.

1:01:58
- Это Ник. Поужинать хотите?
- С удовольствием.


к.
следующее.