:33:00
- Seni aramaya korkmuþ.
:33:04
- O orospu çocuðuyla beraber.
Amy'de yanlarýnda.
- Bunu için geldim zaten.
:33:09
- Geri gelmek istiyor ama kemiklerini
kýrarsýn diye korkuyor.
:33:11
- Çocuðumu kaçýrmak istiyorlardý.
Ne bekliyorsun ki?
- Biliyorum.
:33:14
- Neden bana gelmedin? Yani, bu aile içi
bir durum. Ýþ deðil biliyorsun.
:33:18
- Memleketi arayýp yardým istiyorsun, burada
iþlerin yolunda gitmediðini düþünecekler.
:33:22
- Bana gelebilirdin, bu olay
ayrý bir durum çünkü.
:33:24
- Ayrýca o zaten
kayýp þu anda.
:33:26
- Haklýmýyým?
:33:29
- Ne yapacaðým bu
kadýnla ben?
:33:32
- Sikiyim, beni resmen
delirtecek artýk.
- Sanýrým, ah...
:33:36
- Geri döndüðünde birþey yapmayacaðýna
dair garanti vermelisin...
:33:40
- Beni delirtecek
sikiyim!
:33:43
- Buraya geldiðinde de ona ne
yapacaðýna karar verirsin artýk...
:33:45
- Yani, çocuðu geri alana kadar bekle.
Oda geri gelmek istiyor...
:33:48
- Önemli olan bu
þu anda.
:33:50
- Çocuðunu geri
istemiyor musun ha?
:33:54
[ Ace ] Alo.
:33:58
- Selam, benimle konuþmak
istiyordun deðil mi?
:34:03
- Dinle, sana nerede
olduðunu sormayacaðým.
:34:05
- Sadece Amy'i bir uçaða bindir lütfen,
buraya gelen herhangi bir uçaða...
:34:10
- Tek istediðim bu tamam mý?
- Þey, sen...
:34:13
- Yani, yalnýz baþýna
gelebileceðini sanmýyorum.
:34:15
- Ne söylemeye
çalýþýyorsun?
:34:19
- Söylemek istediðim...
:34:21
- Eðer bende...
Bende gelirsem,
:34:26
- Beni affedebilir misin?
:34:28
- Gerçeði söylemek
gerekirse, bilmiyorum...
:34:32
- Anlýyorum...
:34:34
- Herþeyi bok ettim,
biliyorum.
:34:36
- Paradan n'aber? Kasa nerde?
- Þey, sana söylemeliyim...
:34:40
- Birkaç hata yaptým
ve para harcadým...
:34:45
- Ne kadar harcadýn?
- Oldukça ciddi bir miktar...
:34:48
- Ne kadar ciddi?
- 25'den biraz az...
:34:52
- 25,000'den az mý?
- Evet.
:34:54
- Ýki milyondan geri kalan
orada mý peki?
- Evet, gerisi bende...
:34:57
- Tamam, o kadarda fazla
deðil. Tamam olabilir...