:51:01
- Saðol, Remo.
:51:03
[ Ace ]
Bu arada, Nicky ve çetesi için yeni
sorunlar çýkmaya baþlamýþtý.
:51:06
- Vegas sonunda
onu da yenmiþti.
:51:09
- Alkol, uyuþturucu,
ve kargaþa.
:51:12
- Yani, artýk yalpalamaya
baþlamýþtý.
:51:14
- Artýk eski Nicky
deðildi.
:51:16
- Çok fazla içtin galiba?
- Siktir git!
:51:19
[ Ace ] Bir gece, herifin
birini bayýltmak için
:51:21
üç kere kemerle vurmak
zorunda kalmýþtý.
:51:23
Eski günlerde olsaydý, Nicky onu
bir vuruþta yere sererdi.
:51:26
Bunuda dikkate
alýrsak,
:51:28
Sanýrým, Vegas sonunda
hepimizi altediyordu.
:51:31
Çeteside artýk onu
çizgiden takip ediyordu.
:51:33
Hepsinin kafalarý iyiydi ve günün
yarýsý uyuþturucu alýyorlardý.
:51:36
Aptalca þeyler yapmaya baþlamýþlardý.
En kötüsüde Blue idi.
:51:39
- Hey, ne istiyorsunuz ha?
- Polis! Arabandan çýkma!
:51:42
[ Ace ] Çenesini ne zaman kapatacaðýný
asla öðrenememiþti.
:51:44
- [ Polis ] Býrak silahý!
- Siktir!
:51:50
[ Ace ]
Polisler Blue'yu
vurmuþlardý.
:51:53
- Çünkü elindeki þiþeyi
silah zannetmiþlerdi.
:51:57
- Haklý da olabilirlerdi. Kimbilir?
- Lanet olsun!
:51:59
- Ne silahý? Burada
sadece bir þiþe var.
:52:02
- Ne bekliyordun ki?
Zifiri karanlýktý.
- Karanlýk mý?
:52:04
- Parlýyordu! Silah gibi göründü!
- Siktiðimin moronu!
:52:07
- Ýki ay boyunca kaðýt doldurmak
zorunda kalacaðým!
- Ne yapacaðýz?
:52:10
- Üzgünüm!
- Kazma herif!
:52:12
[ Ace ] Karþýlýk olarak, bir gece
Nick ve adamlarý kafayý
:52:15
bulup polislerin evlerine
ateþ açmýþlardý.
:52:28
Gold Rush'da, yani dükkanda
artýk konuþamýyorlardý...
:52:31
Çünkü Federaller duvarlara
dinleyici yerleþtirmiþti.
:52:33
Dýþarýya konuþamaya çýktýklarýnda dahi
aðýzlarýný gizlemek zorundaydýlar.
:52:35
- Siktir, yine kapattý aðzýný.
- Çünkü Federallerin dudak okuyucularý,
daima onlarý izliyordu.
:52:38
Nicky bunu, ona borcu olan
bir veznedardan öðrenmiþti.
:52:41
- Bana tekrar senin ve yahudinin
karýsý hakkýnda sorular sordu.
:52:44
- Yürü, yürü, yürü.
Ne dedin?
:52:47
- Bana yine senin ve yahudinin
karýsý hakkýnda sorular sordu.
:52:50
- Eee?
Ne söyledin?
:52:52
- Hiçbirþey bilmiyorum dedim.
:52:54
- Jiggs ve Tony Gorilla eðer birþey
yaptýysan boku yedin dediler.
:52:58
- Sence memlekettekilere arkamdan
dýrdýr ediyor mu?