:05:04
Znao sam da ovo ipak vredi neto.
Imamo blago u kuæi.
:05:08
I na kraju, dobicu
ono to zasluujem.
:05:13
Carrigan, izgleda da trebam doktora
Ima ih puno u Mainu.
:05:35
I... ta misli?
:05:38
Mislim da æe se
pokvasiti.
:05:48
Hej! èekaj!
Carrigan!
:05:52
Carrigan!
:06:01
Dibs, svetlo, svetlo!
:06:08
Kakva rupetina.
:06:12
Au, au
:06:16
Mesto je sjajno.
Toliko toga moe
napraviti sa njim.
:06:21
Ono, malo je sablasno.
Dibs.
:06:26
Aaah! Aaah!
:06:30
Zdravo!
Ha?
:06:32
Ko je to?
Ko je to?
:06:36
Bojim se da na to ne
mogu odgovoriti
:06:38
Zato ne?
Zato ne?
:06:40
Malo je teko da se
objasni. Uh...
:06:43
Je li on grobar?
Da nisi moda grobar?
:06:46
Ne!
Je li on prolaznik?
:06:48
Je li...Jesi li prolaznik?
Ne, nisam
:06:53
Reci mu da se pokae
Pokai se!
:06:56
Samo jedno.
Ako se pokaem neæete vikati, ok?
:06:59
Veæ mi je toga dosta!