:27:00
Tata, ao mi je.
Zato?
:27:02
to ti nisam verovala.
I to sam mislila da si samo
veliki gubitnik.
:27:07
Aw, duo...
Izvinjavaj se posle.
:27:11
Duni, duni,
duni, duni...
:27:15
Yee-haw.!
Uh-oh, to su oni.
:27:18
Evo ih dolaze!
:27:22
Yee-haw!
:27:25
Èoveèe, oh, èoveèe,
poni trèi bre
kada idemo u Belmont.
:27:29
Ovde, Flicka.
Bleaaugh!
:27:32
Hej, momci.
Jel bilo zabavno?
:27:35
Oh, gledajte, to je Casper.
Casper.
:27:38
Na skali od jedan do deset...
deset je zabavno,
:27:41
a jedan je biti ti...
da, bilo je zabavno.
:27:46
Ðiha tamo.
:27:48
Reci, krumpirko, zato nisi unutra
i ne peva?
:27:51
Da, gde je veèera? Umirem od gladi.
Troim se.
:27:55
Znam. Kako bi bilo da se ovde odmorite
i veèeras æemo jesti nesto sveze?
:28:00
Hej, zvuèi sjajno.
Ko je to?
:28:02
Kratki, ne pokuava nas valjda
drati dalje od kuæe, zar ne?
:28:06
Ne! Ne! Mogu videti kroz tu tvoju
krompirastu glavu.
:28:10
Tako je lepa noæ.
:28:12
Mislio sam da æe biti zabavno
jesti na meseèini.
:28:16
# Sjaji #
:28:18
# Sjaji, meseèe
gore na nebu #
:28:22
Aaah!
Cao, Cao!
:28:29
Hej, èekaj.
:28:32
Hej, Fatso, oseca li neto?
Da!
:28:36
Ne, osim njega.
Zdravo?
:28:39
Huh? Hej!
:28:44
Zdravo?
:28:47
Zdravo?
:28:50
Ne trebate se bojati.
:28:53
Ideja, nemojte se bojati.
:28:57
elim kontaktirati sa tobom,
ali molim te samo jednu stvar.