:00:02
I har jo været adskilt længe.
Hvornår så du ham sidst?
:00:06
For en måned siden.
:00:09
Strike, du sagde to måneder før.
:00:11
Hvorfor bliver du så ved at spørge?
:00:14
- Ved du, hvad Alzheimers er?
- En øl?.
:00:16
- Karl Smart. Har du besøgt ham?
- Jah.
:00:22
Han hævder, det var selvforsvar.
:00:24
Hvis han siger det i retten,
vil de to søde unger
:00:28
ryge ind, når han engang kommer ud.
:00:31
Tænkte du nogen sinde på,
at det måske ikke var ham.
:00:34
Ved du, hvem det var?
:00:36
- Hvem gjorde det?
- Jeg må smutte. Jeg er syg.
:00:43
- Her er mit kort.
- Jeg har to allerede.
:00:47
Du må hellere gå til lægen.
:00:54
Hvad fanden glor I på?
:00:58
- Pis!
- Er du okay, mand?
:01:04
Strike! Ryger du crack, dit svin?
Op med dig.
:01:11
Ring efter en ambulance!
Få fat på en ambulance.
:01:15
Lad os få ham væk herfra.
:01:17
Han skal nok klare den. Flyt jer.
:01:21
En, to, tre. Op med den.
:01:26
Værsgo. Det er okay, mand.
:01:28
- Har du røget crack i dag?
- Han tager ikke det lort.
:01:31
Har du hørt at stoffer er dårlige.
Hvor bor du?
:01:34
Det skal jeg nok fortælle.
Få ham på hospitalet.
:01:37
Velkommen til Ahab's.
Hvad skulle det være?
:01:40
- En dobbelt hvalburger.
- Med ost?
:01:44
Ja. Og en friturestegt rejebåd.
:01:48
En friturestegt rejebåd.
:01:49
- To.
- To rejebåde ...
:01:55
Må jeg godt få min
Kaptajn Ahab-muslinge-rulle?
:01:59
- Kaptajn Ahab, kaptajn ...
- Hva' så, drenge?