:43:01
og den stakkels knægt trådte frem
som i David og Goliat.
:43:05
Nu er han en 12-årig morder.
Godt gået, Strike.
:43:09
- Du skal ikke give mig skylden.
- Ikke give dig skylden?
:43:13
- Jeg havde intet med ham at gøre.
- Har du intet med det at gøre?
:43:17
Kan du se dig selv i spejlet
og sige til mig
:43:20
at du ikke havde noget
med Tyrone at gøre?
:43:22
Hvorfor kom du og gav mig hånden?
:43:24
Du skal ikke køre rundt med mig,
det har jeg jo sagt.
:43:28
Hold da kæft!
Du kan ikke give mig skylden.
:43:32
Nej, hvorfor skulle du
tage skylden på dig?
:43:35
Du må fandeme være en flink fyr.
:43:37
Alle beskytter dig ...
Tyrone og din bror.
:43:40
Men de gik ned,
da de beskyttede dig mod én fyr.
:43:43
Han er stadig derude.
:43:45
Nu er jeg den eneste,
der kan beskytte dig.
:43:47
Ja, det er mig! Mig!
:43:50
Fortæl, hvordan Rodney pressede dig
:43:53
til at bøffe Darryl Adams,
så kyler vi ham i hullet.
:43:58
Sig ikke, Rodney selv skød ham,
hvis det er løgn.
:44:01
Bare fortæl sandheden.
:44:04
Skød du Darryl Adams?
:44:08
Nej, mand.
For fanden da.
:44:11
- Hvem gjorde det?
- Scientific.
:44:17
- Hvem helvede er det?
- En fra mit slæng.
:44:20
- Så du ham skyde Darryl Adams?
- Nej.
:44:23
- Fortalte han dig om det?
- Nej.
:44:25
- Fortalte han det til nogen?
- Det ved jeg sgu ikke!
:44:28
Det var Errol Barnes!
:44:30
- Op, din forpulede sorte pikslikker!
- Er du sindssyg?
:44:35
Jeg serverer dig
for Rodney på et sølvfad.
:44:38
Jeg sværger.
Det var en nigger, jeg kender.
:44:41
Min bror sagde:
"Min kammerat gør det."
:44:43
- Min kammerat?
- Jeg kunne ikke få mig selv til det.
:44:46
Jeg kunne ikke få mig selv til det.
Victor sagde, kammeraten ville.
:44:49
Vi sad på Kool Breeze og det,
og Victor,
:44:52
han sagde bare, du ved,
han sagde "min kammerat".
:44:54
Måske var Victor så fuld,
at han fik sin kammerat til det!
:44:58
Pis med dig!
Nu tager vi hen til Rodney.