:51:19
"Jeg nakker dig."
:51:21
Der er vist nogen,
der har vendt det på hovedet.
:51:26
- Lige gennem ædespalten.
- Endnu en plet på fortovet.
:51:33
- Jeg smutter til frokost.
- Endnu en død pikslikker.
:51:38
DPS. Kom så, Hal. Til arbejde.
:51:41
Flot gået, kaptajn.
Hvad så, drenge?
:51:45
De burde sprænge det slum i luften.
:51:48
De slår jo hinanden ihjel.
Det er en selvrensende ovn.
:51:51
Ingen problemer. Intet rod.
:51:53
Sådan ordner halvaberne det.
De skubber lortet rundt.
:51:56
- Vi ses, drenge.
- Vi ses.
:52:02
Hvad fanden er der sket?
:52:04
Ham Scientific er blevet pløkket.
:52:07
Hvad er en Scientific?
:52:12
Spyt ud. Måske er det jer
næste gang. Mr Scientific.
:52:16
Ikke noget nyt.
:52:21
Så du noget derovre?
:52:23
I starten af 1900-tallet
da togene kørte på batterier,
:52:28
og folk ikke havde
elektricitet i husene.
:52:33
Efter 2. Verdenskrig, ikke?
:52:37
- Du ved godt, jeg elsker dig, ikke?
- Jo!
:52:44
- Efter 2. Verdenskrig, okay?
- Ja.
:52:46
Da folk begyndte
at få elektricitet i husene,
:52:49
lavede man dem her. De nye.
Vil du høre fløjten?
:52:56
Subtitulado por Avengers
Usando SubTune 1.2
2002 Bs As ARGENTINA