:32:03
- "Ein paar"?
- Na, zwei oder drei.
:32:07
Ich gehe da fast immer
nach der Arbeit hin.
:32:10
Wie lang warst du da drin?
:32:13
Keine Ahnung. Ungefähr 8.30 Uhr
bis gegen 10.
:32:17
Meine Schicht bei Hambones...
Ich bin Manager.
:32:23
Die geht bis um zehn. Mir war
nicht gut, also ging ich früher.
:32:29
Dir war nicht gut,
also gingst du ins Kool Breeze?
:32:33
Es war nicht so schlimm,
dass ich nach Hause wollte.
:32:38
Hattest du Kopfweh? Streit?
:32:45
- Nein, nur müde, Mann.
- Nur weiter.
:32:50
Ich kam aus 'm Kool Breeze,
ging nach Hause.
:32:54
Ich lief durch Ahab's Parkplatz.
:32:57
Und dieser Typ stänkert mich an.
Der war plötzlich da.
:33:00
- Hatte Angst. Den Rest kennen Sie.
- Sag's mir, Victor.
:33:07
Ich habe... Ich erschoss ihn.
:33:10
He, Kleiner. Der Schnitt gefällt mir.
:33:13
- Woher hast du den?
- Friseur.
:33:23
Du hattest mal Grips im Hirn,
bevor Rodney dich erwischte.
:33:29
Hab ich noch.
:33:31
Weißt du, Ronald, ich passe
auf dich auf, seit du so groß warst.
:33:36
Das willst du nicht mehr?
Auch gut. Ist dein Leben.
:33:40
Ich will dir was sagen.
:33:42
Wenn du den kleinen Tyrone
auch nur anschaust,
:33:45
mach ich dich so fertig,
dass du dir wünschst, du wärst tot.
:33:49
Verstehen wir uns da?
Verstehen wir uns da?
:33:55
Ja.
:33:57
Warum noch mal das Gleiche?
Ich sagte doch schon alles.