:07:06
Ich hab rote und gelbe.
Was brauchst du?
:07:09
- Zwei gelbe.
- Zwei gelbe?
:07:10
Ich will zwei rote!
:07:12
OK, Veronica. Langsam, Mädchen.
Warum hast du's so eilig?
:07:15
- Weil ich von hier weg will.
- Du willst hier weg?
:07:19
- Zeig mir die Kohle.
- Nein, ich sagte zwei.
:07:22
- Zeig mir die Kohle. Ruhe.
- Ich will gelb.
:07:24
- Du willst gelbe?
- Ich will rote.
:07:26
Ist beides das Gleiche.
Beides gibt euch 'n super Hit.
:07:29
- Ich will drei davon.
- Und ich sagte zwei.
:07:45
Hast du die Tischtücher gesehen,
mit den afrikanischen Drucken?
:07:49
Den hübschen Teppich
und die Pflanzen an der Decke?
:07:52
Das war alles Victors Idee.
:07:55
Victor wollte immer, dass es hier
aussieht wie ein Zuhause.
:08:00
Er behandelte alle mit Respekt.
:08:02
Die Arbeiter, die Kunden...
sogar die Dealer.
:08:07
Sie fragten mich
wegen letzter Freitagnacht.
:08:10
Drei gottverdammte Schwuchteln
:08:12
wollten sich da draußen niederlassen,
direkt vor meinem Geschäft.
:08:15
Ich greife nach meinem
altgedienten Baseballschläger
:08:21
und bin bereit, Köpfe oder Arme
einzuschlagen. Aber Victor sagte...
:08:26
Nein, Himmel, nein.
Lass mich das bitte machen.
:08:31
Wir stellen einen dort ins Klo.
:08:34
Einen hier als Wache ans Fenster.
:08:37
Tut mir Leid, aber ihr Brüder
könnt hier nicht dealen.
:08:39
Das ist ein Familienbetrieb,
das müsst ihr respektieren.
:08:43
Hier. Nehmt diese Jumbo-Limos.
:08:46
Das ist 'ne Pepsi. Orange. Limo.
:08:53
Ich wüsste es sehr zu schätzen,
:08:55
wenn ihr weggeht,
sobald ihr ausgetrunken habt.
:08:59
Meistens freuten die sich
über die geschenkten Drinks,