:47:27
Scheiße!
:47:36
"Mann, du bist tot."
:47:43
Der Wichser klaute
auch meine Taschen.
:47:48
Dein Kumpel Rodney
hat in dein Auto gepisst.
:47:58
- Wo willst du leben, Ronnie?
- Keine Ahnung, Mann. Erzähl's mir.
:48:05
Wir fahren zum Port Authority
Busbahnhof.
:48:09
Bitte, Rocco, Mann,
fahr mich zum Penn-Bahnhof.
:48:13
Ist doch das Gleiche.
:48:30
Notwehr.
Victor plädiert auf Notwehr.
:48:37
Was ist mit Tyrone?
Kriegt er Kaution?
:48:43
Jugendliche kriegen keine. Bis zur
Verhandlung hat seine Mutter ihn.
:48:48
Wie viel wird er kriegen?
:48:54
Ein halbes Jahr in der
Jungendanstalt, wenn er Glück hat.
:48:58
Rocco, bevor ich aussteige, Mann,
beantworte mir eine Frage.