:20:03
Errol, viens par ici.
:20:10
Fous le camp.
:20:23
Shorty. Maintenant, on joue plus.
:20:27
Je t'avais prévenu pour Errol,
pas vrai ?
:20:29
- Pas vrai ?
- Qu'est-ce qui se passe ?
:20:32
Je veux plus te voir traîner
autour de moi.
:20:35
- Qu'est-ce que j'ai fait?
- Rentre chez toi.
:20:37
Je veux plus te voir !
:20:39
T'es qu'un petit.
C'est des affaires de grands.
:20:42
Tu devrais être à l'école.
Allez, monte...
:20:45
- Je croyais que j'étais super !
- La ferme !
:20:47
Rentre chez ta mère.
:20:50
Monte ces putain d'escaliers.
Grouille, mec !
:20:54
- Allez, grouille !
- Fallait pas m'apprendre alors.
:20:59
Pauvre con.
:21:06
J'ai coincé quatre fils à papa
chez Ahab.
:21:09
Ils allaient se shooter
dans la Mercedez de papa.
:21:11
Et alors ?
:21:13
Je vais me servir d'eux pour coincer
ce sale crâne d'oeuf de Rodney.
:21:17
- Je lui ai tendu un piège.
- T'as piégé Rodney ?
:21:21
Fait comme un rat.
:21:27
Laisse-moi te rendre un service.
:21:29
Moi et Mazilli, on connaît l'oiseau.
On le cueille pour toi.
:21:32
Ça fera deux services
que tu me devras.
:21:33
T'oublieras pas.
Je m'en fais pas pour ça.
:21:36
Non.