:22:40
M. Mazilli.
:22:43
Klein. Qu'est-ce qu'il te faut?
:22:46
- Toi, mon frère.
- Ouais ?
:22:49
- Pour quoi ?
- J'ai un mandat.
:22:52
- Mandat pour quoi ?
- Un mandat d'arrêt.
:22:56
Tu veux m'arrêter ?
Pour quoi, Mazilli ?
:23:00
T'as dû te faire avoir
par un flic en civil.
:23:02
Je vous en prie !
:23:04
T'es si désespéré que
tu vends ta merde toi-même ?
:23:06
- Excusez-moi.
- D'accord.
:23:09
- C'est qui ce coup monté ?
- Est-ce que je sais, moi ?
:23:12
- Allez, mec.
- Je suis de la criminelle.
:23:16
Ça fait combien de temps
qu'on fait affaire, hein ?
:23:20
Et tout d'un coup,
ça compte plus ?
:23:23
Tout ce que je sais, c'est
qu'on a dit, Rodney, c'est ton pote.
:23:26
Il bougera pas si tu vas en taule.
Alors ?
:23:30
Pas vrai, Rodney ?
:23:32
Rocco Klein, Rocco Klein.
J'ai toujours voulu vous demander.
:23:36
Vous êtes italien ou juif ?
Vous arrivez pas à vous décider ?
:23:40
- Moi ?
- Ouais, vous.
:23:41
Je suis de la tribu noire perdue
d'Israël.
:23:45
Range ton chiffon, ferme ta boutique,
prends ton barda, on y va.
:23:51
Je suis dans les affaires, d'accord?
J'essaie de gagner ma vie.
:23:54
- Je suis fier de vous. On y va.
- Nous aussi, on a un boulot.
:23:58
Skyler, va chercher Errol.