Clockers
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
A šta se to uopæe
dogodilo?

:38:02
Izgleda da mu se nije
sviðao posao.

:38:09
Sranje.
:38:11
Šta jebeni iz krvnih
delikta rade ovdje?

:38:18
Pošaljite kola 35 ovamo!
:38:22
Hej, mali! -Da?
:38:24
Doði malo da mi prièuvaš
kola. U redu? -Da.

:38:27
Može? -Da.
:38:29
Neæete dugo? -Brzo æemo.
:38:32
Dati æeš mi nešto za uslugu?
-VIdimo se kasnije, u redu?

:38:36
Vidimo se. Samo vi idite.
:38:39
Izvinite, gospodine!
:38:41
Gdje je ovdje ulaz br.35?
-Eno tamo. -Hvala.

:39:06
Je li to neka igrica?
-"Sega". -Što ti igraš?

:39:10
Gangstera. -A šta se dogodilo sa
obiènom drvenom puškom?

:39:14
Ovo ti je najnovija
senzacija.

:39:17
Koji kat, da znamo koje
dugme da pritisnemo?

:39:21
Idem kod svog prijatelja.
-Svi žele biti gangsteri, a?

:39:26
Sviða ti se ovo?
Sviða ti se moj pištolj?

:39:29
Ali nisam ja tvoj izbor.
-To veæ znam.

:39:33
Siguran sam u to. Vjerovatno
bi kupiti jedan takav, a?

:39:37
A otkud znaš da ga
veæ nemam.

:39:40
Odakle mu pištolj?
-Pa svi imaju pištolj.

:39:42
Je li preterivao s piæem?
-Pio je samo noæu.

:39:46
Znaèi kao ja. -A droga?
-Èist je k*o zdravstveni odbor.

:39:50
Da li je skorije stekao
nove prijatelje?

:39:53
Je li se motao s nekim novim
ljudima? -Ne koliko znam.

:39:57
Mora da mislite na mog
sina Ronalda.


prev.
next.