Clockers

1:37:33

Tvoja majka je pozadi.

1:37:35

Da je èekam?

1:37:37

Ti ne shvaæaš, zar ne?

1:37:44

Zatvorili su me.

1:37:47

Zatvorili? Zbog èega?
-Ne znam.

1:37:50

Još uvijek pokušavam
da to skontam.

1:37:55

Ali znam ko me je
strpao ovdje.

1:37:59

Tko?

1:38:01

Roni Strajk. -Strajk?

1:38:06

Uradi šta moraš, u redu?
-Uèinjeno.

1:38:10

Vidimo se sutra.

1:38:12

Jo.

1:38:24

Još uvijek si ovdje, crnèugo?
-Da. A šta misliš?

1:38:27

Pa izgleda da te Erol
nije našao. -Erol?

1:38:30

Šta to... -Strajk!

1:38:35

Šta hoæe, glupane?
-Otkud znam!

1:38:38

Možda hoæe da se igra tvojim
voziæima, ili tako nešto.

1:38:42

Èovjeèe!

1:38:44

Jebi se. -Jebi se ti, crnèugo!
Mislim, tasteru!

1:38:48

Sranje.

1:38:50

Koliko puta sam ti rekao
da prestaneš da me pratiš.

1:38:54

Ovdje je opasno, klinjo!
Povrijediæeš se ovdje!

1:38:57

Uzmi tu tvoju vreæicu
sa slatkišima,