:44:00
en mishandeling. Waar hij
nog drie jaar voor moet zitten.
:44:05
Luister, Rocco.
Hij is gespannen, drinkt teveel,
:44:09
wordt dronken,
gaat naar buiten met z'n spuit.
:44:13
Die jongen Adams laat 'm schrikken.
:44:15
De eerste die op z'n Nikes gaat
staan, schiet hij neer.
:44:17
Zoals een slechte trip.
:44:19
Zo doen zwarten.
Hij krijgt berouw en geeft zich aan.
:44:23
Klaar. Het is gebeurd.
:44:25
Kijk nou wat ze proberen te doen.
:44:29
Larry, hij zegt:
"Ik ben de schutter."
:44:32
Geen strafblad,
twee kinderen, twee banen.
:44:35
Een modelburger.
Claimt zelfverdediging.
:44:38
Goed
- Wie spreekt dat tegen ?
:44:40
Nu die andere, Strike.
:44:44
Die doen ze voorgoed
in de bak, een bekende dealer.
:44:48
De bekentenis is 'n hoop gelul,
:44:51
Victor bleef in de bar.
:44:53
Hij geeft zich aan voor z'n broer.
- Waarom ?
:44:55
Uit liefde ? Angst, geld ? Waarom ?
:44:58
Ze houden me voor de gek.
Deze lul is onschuldig.
:45:03
Omdat 'n zwarte een vrouw,
baan, kinderen, een hond,
:45:07
en een bankrekening heeft,
kan ie niemand vermoorden ?
:45:11
Je hebt alles geprobeerd.
:45:14
Hij gaf niet toe. Luister.
:45:16
Zelfs als Victor
een lulverhaal ophangt,
:45:20
en dat doen ze trouwens allemaal,
hoe dan ook,
:45:24
dan nog is dit
een keurig afgehandelde zaak.
:45:27
Als 't een truc is
van Rodney, Strike,
:45:31
of 't Medellin-kartel,
kan me dat geen reet schelen.
:45:35
We hebben de schutter.
:45:38
We hebben de verkeerde broer.
- En dat is voor jouw rekening.
:45:47
Wat ik niet snap is
dat die zwartjes 't lef hebben
:45:51
te denken dat ik erin trap.
:45:54
Ik heb genoeg van dat 'zwartjes'.
Stop ermee.
:45:58
Sorry, ik bedoel er niks mee.