:38:03
Hij kijkt je gemeen aan.
:38:06
Je ziet 'm iets pakken.
Kijk naar me, Tyrone.
:38:10
Je ziet dat hij z'n.38 pakt.
:38:14
Hij gaat je neerknallen.
Wie beschermt je moeder dan ?
:38:19
Je hebt nooit geschoten.
Errol ging de trekker overhalen.
:38:23
Je bent bang,
:38:26
je wilt gewoon fietsen.
Het is hij of jij.
:38:29
Die moordenaar staat pal voor je.
:38:33
Z'n vinger om de trekker.
:38:36
Opeens was die spuit in je hand.
- Zo was het.
:38:44
Zo was het precies.
:38:46
En als ik je vraag wat er
is gebeurd met de recorder aan,
:38:50
zeg je precies dat. Goed ?
:38:55
Want je zegt altijd de waarheid.
:38:59
Nog een ding.
:39:01
We moeten 't weten. De waarheid.
Hoe kom je aan 't wapen ?
:39:07
Ik heb 'm gevonden.
- Waar ?
:39:10
In de bosjes.
- Waar ?
:39:15
Ik heb 'm nog niet aangezet.
In welke bosjes ?
:39:20
De bosjes bij m'n huis.
- Tyrone, je moet me hiermee helpen.
:39:26
En je mama.
:39:30
Vertel de waarheid.
:39:34
Ik heb 'm per ongeluk geleend.
:39:38
Van wie ? Vertel altijd de waarheid.
:39:42
Ik heb 'm geleend van Strike.
:39:46
Kolerelijer !
:39:54
Dat heb je goed gedaan.
:39:57
Ik wou 'm teruggeven.
Hij praat niet meer met me.