:50:00
Hij is niet van mij, ik ben gestopt.
:50:06
Sodemieter op.
:50:24
Final Call-krant, laatste editie.
:50:28
Hoe gaat het, meneer ?
Laatste editie van Final Call.
:50:33
Hoe gaat ie ? Heeft u 'm al ?
Gerechtigheid, zwart op wit.
:50:37
Nee, dank u.
- Dank u. Heel fijne dag nog.
:50:41
Final Call-krant, laatste editie.
Wilt u er eentje ?
:50:46
BROOKLYN GEVANGENIS
:51:19
'Ik vermoord je'.
:51:21
Iemand heeft
z'n T-shirt verkeerd begrepen.
:51:26
Precies door z'n bek.
- Weer een vlek op de stoep.
:51:33
Hal, lunchen.
- Weer een Dooie Tyfus-Lijer.
:51:38
DTL. Aan het werk.
:51:41
Weg ermee, inspecteur.
Hallo, jongens.
:51:45
Ze zouden deze buurt moeten opblazen.
:51:48
Hoezo ?
Dit is een zelfreinigende oven.
:51:51
Geen gedoe.
:51:53
Zo doen zwarten dat.
De kringloop van ellende.
:51:56
Wat is er gebeurd ?