:40:01
- Litt av en idrettsmann.
- Ja.
:40:03
- Dere må være stolte av faren deres.
- Ja.
:40:06
Det er noe som ikke stemmer.
:40:08
Min jobb er å få alt til å stemme.
:40:11
Mine to sønner, Victor og Ronald.
:40:15
Victor er en hardtarbeidende,
kjekk ung mann.
:40:19
Han lyver ikke. Sier han
det var selvforsvar, så var det det.
:40:23
- Hvorfor tror dere ham ikke?
- Kan jeg få låne disse?
:40:27
Jeg må gå rundt
og sjekke historien hans
:40:31
- og vil nødig vise politiets bilde.
- Javel.
:40:34
Pass på moren deres, gutter.
:40:36
- Strike.
- Kjenner du ham?
:40:39
En arrogant drittsekk.
Går rundt med nesa i sky.
:40:44
Han jobbet i Rodneys butikk
sammen med Darryl.
:40:49
Nå styrer han benkene.
:40:51
Selger for Rodney.
Da tar vi ham.
:40:53
- Hva er nytt?
- De gikk av på 9. etasje.
:40:56
Pokker! Jeg visste det!
:40:59
- Sa de noe?
- De spurte om Gangsta.
:41:02
- Noe annet?
- Det var alt.
:41:04
Godt gjort, småen.
:41:07
Stikk opp før mora di flipper.
:41:09
Ok.
:41:12
Gå opp.
:41:15
- Hvem gjemmer du deg for?
- Kutt ut. Ikke snik deg innpå meg.
:41:19
Jeg sa du skulle ligge unna gutten.
:41:21
- Si det til ham.
- Hva synes du om det med Victor?
:41:24
Det er noe dritt.
:41:27
- Han tilsto. Skal du besøke ham?
- Jeg skal det.
:41:31
Du må se å få sjekket magen din.
:41:34
Forresten, ungene ble
kjempeglade for madrassene.
:41:39
Føles ikke det godt?
:41:45
Kjenner du denne gutten?
:41:49
- Ja, han var her.
- Når?
:41:53
Fredag. Han tok én drink.
:41:56
- Én? Han var ikke full?.
- Nei.
:41:59
- Bare uforskammet.
- Ja.