:30:01
Ha deg vekk, småen!
:30:03
Jeg må snakke med deg!
:30:06
Stikk!
:30:08
- Ikke overse meg.
- Faen!
:30:10
Få snakke litt med deg.
:30:15
Du ville kødde med meg,
nå kødder jeg med deg.
:30:20
Hva snakker du om?
:30:22
Sjefen din sitter inne.
Jeg kom for å si takk.
:30:26
Du kan ikke si at det var meg!
:30:29
Ikke det? I morgen blir Rodney
løslatt igjen.
:30:33
Ute på gata igjen.
:30:34
Hva tror du gutta vil fortelle ham?
:30:37
Hvis jeg var deg, ville jeg løpe
til myndighetene og få beskyttelse.
:30:41
Kom igjen, jeg har sluttet å lange.
:30:45
Gjør deg selv en tjeneste.
Fortell hva som skjedde på Ahab's.
:30:49
At Rodney tvang
deg til å skyte Darryl.
:30:52
Han sladrer på Rodney.
Jeg vet det.
:30:55
Vi forstår at du ikke hadde noe valg.
:31:00
Du måtte enten drepe eller bli drept.
:31:02
Jeg aner ikke hva du snakker om,
:31:05
og nå har du dømt meg til døden.
:31:07
Hvis en svarting sier han ikke
gjorde noe, tro dere det ikke.
:31:10
Hvis han innrømmer å ha gjort noe,
tror dere det ikke heller.
:31:13
- Ha et godt liv.
- Pokker!
:31:20
Dere vet
at jeg aldri ville tyste på Rodney.
:31:24
Politiet jobber alene.
:31:26
Du er en jævla løgner, drittsekk.
:31:31
Pokker heller.
Tyster!
:31:35
Han sladret på Rodney!
Han skal få svi!