:38:02
-I några buskar.
-Var då?
:38:07
Jag har inte satt på den än.
Var då?
:38:12
-I buskarna utanför mitt hus.
-Nu måste du hjälpa mig.
:38:18
Och mamma.
:38:22
Sanningen.
:38:26
Jag lånade den av misstag.
:38:30
Av vem? Sanningen...
:38:34
Jag lånade den av misstag av Strike.
:38:38
Jävlar!
:38:46
Nu var du duktig.
:38:49
Jag skulle lämna tillbaka den
men han pratar inte med mig.
:38:53
Jag har försökt,
men han bara ignorerar mig.
:38:58
Okej, nu sätter vi på bandspelaren.
:39:03
Säg ditt namn och berätta alltihop,
lugnt och fint
:39:06
som du gjorde nyss.
:39:12
-Du heter?
-Tyrone Jeeter.
:39:17
Fan!
:39:19
Vad fan gör du?
:39:22
Du har förstört hans liv,
din parasit!
:39:25
-Jag har inte gjort nåt!
-Jag är trött på dina ursäkter.
:39:31
-Mamma!
-Du vet ingenting!
:39:34
"Det var inte mitt fel."
Det tror jag inte på!
:39:37
Såna som du rånade Rosa Parks.
:39:40
-Vem fan är det?
-Vem fan är det?!
:39:43
-Vi svarta bröder har det inte lätt.
-Din obildade jävel.
:39:47
Bröder? Är det så här
du tar hand om din broder?
:39:51
Riktiga bröder tar ansvar.
:39:55
Jag har ju lagt av!
:39:58
Lagt av?