1:23:04
Cher, what are you doing?
1:23:06
I'm captain of the Pismo Beach
disaster relief.
1:23:10
I don't think
they need your skis.
1:23:12
Daddy, some people lost
all their belongings.
1:23:14
Don't you think that includes
athletic equipment?
1:23:17
This is your influence, Josh?
1:23:26
? Shake, some action's what I need?
1:23:29
? To make a bus stop at full speed?
1:23:34
? And I'm sure that's all you'll need?
1:23:39
? To make it all right??
1:23:41
...Really fun.
1:23:45
It's so pretty.
1:23:46
Should I leave it here?
1:23:48
Could you bring it to bedding?
1:23:51
Thank you very much.
1:23:54
Oh, Miss Geist,
I need more boxes.
1:23:56
They're all filled up.
1:23:58
Already? Great.
1:23:59
I divided them into
entrees and appetizers.
1:24:02
Oh. O.K.
I'll have them picked up.
1:24:08
Uh!
1:24:11
Hey.
1:24:12
Proper. This is really decent
of you, Travis.
1:24:15
Sure.
1:24:17
I wasn't sure about that.
1:24:19
I don't need it anymore,
1:24:21
but far be it for me
to deny anyone else.
1:24:24
I'm sorry about your shoes.
1:24:26
What shoes?
1:24:27
The red ones with the strappy thing.
1:24:30
Oh, those are so last-season.
1:24:31
What made you think of them?
1:24:33
It's one of my steps.
1:24:34
I joined this club,
and there are these steps.
1:24:38
There's, like...
1:24:40
12?
1:24:41
Yeah. How did you know?
1:24:43
Wild guess.
1:24:44
Wow. Good guess.
1:24:45
Uh, also, here.
1:24:47
ASL.
1:24:49
Amateur skateboarding league.
1:24:51
This clarity thing,
it's brought me to a whole new level.
1:24:55
My skating...
Would you come Saturday?
1:24:57
Sure.
1:24:58
Ah, cool.