Clueless
prev.
play.
mark.
next.

:49:00
Josh i piskarala su došli
da mu pomognu.

:49:07
- Tata!
- Što?

:49:10
Ne mogu tek tako otvoriti.
Mora èekati!

:49:13
- Onda neka èeka vani.
- Josh, molim te!

:49:16
Hajde, Josh!
:49:31
- Što se prièa?
- Nije spremna.

:49:40
Vozdra, rista.
:49:43
Imate lijepu hrpu cigala.
:49:44
- Piješ li?
- Ne, hvala. Ne trudite se.

:49:48
Ne nudim ti. Pitam, piješ li?
:49:50
Zar da kæer pustim s pijancem?
:49:53
Zaštitnièke vibre. Kužim.
:49:55
Misliš da je smrt Sammy Davisa
:49:58
otvorila radno mjesto?
:50:08
- Christian.
- Lutkice.

:50:12
- Ljepotane.
- Ostajem bez daha.

:50:15
Neæeš je valjda pustiti
da izadje takva?

:50:19
- Cher, ovamo.
- Što je?

:50:21
- Što je to dovraga?
- Haljina.

:50:23
- Tko to kaže?
- Calvin Klein.

:50:25
Slièi donjem rublju.
Obuci još nešto!

:50:28
Baš sam to htjela.
:50:32
Hej, ti.
:50:34
Dogodi li se što mojoj kæeri,
imam Colt 45 i lopatu.

:50:37
Sumnjam da æe te itko tražiti.
:50:40
Bok, tata.
:50:42
Idemo.
:50:51
- Super je!
- Hvala.

:50:55
- Tata ti je opasan.
- Baš je, a?


prev.
next.