1:29:00
Het was een goed leermoment.
1:29:02
Voor mij tenminste.
Ik wil advocaat worden.
1:29:05
Maar je hoeft dit niet te doen.
1:29:09
Ga uit en vermaak je.
Ga winkelen.
1:29:14
Jij denkt dat dat alles is wat ik doe?
1:29:16
Ben ik gewoon een leeghoofd
met een creditkaart?
1:29:19
Nee.
1:29:20
Zo bedoelde ik het niet.
1:29:22
Het is...
1:29:27
Je bent... jong...
1:29:30
en mooi en...
1:29:34
En?
1:29:36
En wat?
1:29:40
Vind je me mooi?
1:29:43
Ja, nogal.
1:29:46
Je weet dat je lekker bent, toch?
1:29:49
En populair en...
1:29:54
maar daarom ben ik hier niet.
1:29:57
Dit is een goed leermoment voor me.
1:30:01
Dat had je al gezegd.
1:30:04
Mel. Ik wil Mel helpen.
1:30:07
Hij is de enige die
om me geeft.
1:30:09
Dat is niet waar.
1:30:12
Oh nee?
1:30:14
Nee.
1:30:17
Wil je zeggen dat...
je om me geeft?
1:30:21
Josh.
1:30:39
Nou, je kunt je voorstellen
wat er toen gebeurde.
1:30:43
Het zal wel!
1:30:44
Ik ben nog maar zestien.
1:30:46
Dit is Californië, niet Kentucky.
1:30:48
U mag de bruid kussen.