Clueless
prev.
play.
mark.
next.

:03:01
ali neki su zabrinuti zbog
uticaja na našu ekonomiju.

:03:04
Kao kad sam prireðivala
žurku za tatin žur.

:03:07
Tražila sam da mi obavezno
jave da li æe doæi na veèeru.

:03:10
Nisu mi javili, a došli su,
i bila sam stvarno u frci.

:03:12
Jurila sam po kuhinji,
spremila još hrane,

:03:14
napravila još mesta za sedenje,
i izgledalo je da æe sve biti dobro,

:03:18
ali do kraja dana je bilo
kao ono, "Što više, to bolje".

:03:20
Kad bi vlada ušla u kuhinju,
napravila drugi raspored,

:03:22
sigurno bismo mogli da
napravimo žurku za Haiæane.

:03:25
Da zakljuèim, moram
da vas podsetim

:03:27
da na Kipu slobode ne piše,
"Obavezan odgovor".

:03:31
Hvala puno.
:03:36
Imaš li neki odgovor?
-Kako na to da odgovorim?

:03:40
Tema je Haiti, a ona prièa
o nekoj ženskoj žurci.

:03:43
Bio mu je 50-i roðendan.
:03:45
Nije bitno. Ako ona ne uradi svoj
zadatak, ni ja ne mogu svoj.

:03:50
Sedite.
:03:51
Ima li neko još mišljenje?
:03:54
Nema mi CD-a. Moram da
odem do kola da ga uzmem.

:03:57
Bojim se da to ne mogu
da dozvolim. Još neko?

:04:00
Ja, g.HOl. -Pretvorio
sam se u uvo.

:04:03
Kako mi mislimo o Stounsima,
tako æe naša deca misliti

:04:06
o muzici 90-ih. Zato ne bi
trebalo da muèim mamu, a?

:04:09
Da.
:04:10
Nema baš veze sa Haitijem, ali
tolerancija je uvek dobra lekcija.

:04:14
Èak i kad dolazi iz vedra neba.
:04:17
Zato æu vam sad podeliti
izveštaje o ocenama.

:04:20
Ima li Kristijan Stovic
u ovom razredu?

:04:22
Njegovi roditelji imaju
zajednièko starateljstvo.

:04:25
Zato jedno polugodište provodi
u Èikagu, a jedno ovde.

:04:27
Mislim da je to podsmevanje
pravnoj profesiji.

:04:30
Hvala na tom stavu, Šer.
:04:36
Hoæete li da prestanete
sa razgovorom?

:04:40
Zar ne možeš da èekaš
do odmora?

:04:46
IZNENADA MI JE TAMAN
OBLAK PREKRIO PRVI ÈAS.

:04:49
DOBILA SAM TROJKU
IZ DEBATOVANJA?

:04:52
Di? -Šta je bilo? -Jesi li
dobila izvešaj o ocenama?

:04:54
Jesam. Blagi užas. Kako
je kod tebe? -Užas.

:04:56
Tata æe poludeti. -G.Hol mi
je dao 3 minus.-A meni 3.


prev.
next.