:57:02
I suppose there's no point
in playing stupid.
:57:07
We shall arrive there together,
we shall all be rich.
:57:12
That's fine with me. But there's no Zinj.
:57:15
Half the safaris never made it back,
the other half came back with nothing.
:57:20
Yes, but we have a trumping card
that they did not have.
:57:25
- We do?
- We do. That gorilla.
:57:29
- She knows where it is.
- The gorilla?
:57:32
As a young man,
I found a book in Soviet Georgia.
:57:38
It contained a detailed drawing
of the city of Zinj.
:57:42
The drawing contained
a peculiar decoration.
:57:46
An open eye.
:57:49
Later, on safari, I found this.
:57:57
It's the same symbol.
:58:01
Look at this.
:58:05
The gorilla drew this.
:58:10
It is the same image. It is the open eye.
:58:15
That gorilla has seen the city of Zinj.
:58:24
- And she will take us there!
- Have you taken your medication?
:58:32
Have your laugh, and I will have mine.
:58:42
Shit ...
:58:46
- What is it?
- The signal stopped.
:58:50
- Does that mean ..?
- It just means the signal stopped.
:58:54
I don't know what it means.