:17:03
- Jeg kan betale kostnadene
- Hvorfor laster de av flyet?
:17:08
- Beklager, vi trenger ikke penger
- Du har plass til meg også
:17:13
Det er ikke det. Det er Amy
Hun blir så lett sjalu
:17:19
- Hvorfor laster dere av flyet?
- Snakk med sjefen
:17:25
Jeg må være registrert, ellers er
visaene mine verdiløse Si en pris
:17:31
- Jeg har ingen pris
- Forhast deg ikke, doktor Elliot
:17:37
Herkermer Homolka, eks-rumener
:17:41
Det er visst en misforståelse
De laster av flyet igjen
:17:46
Dessverre har det oppstått
en hindring i pengetilgangen min
:17:51
- Jeg kan ikke betale drivstoffet
- Jeg betaler
:17:55
- Jeg betaler Hvor mye er det?
- 56 000 dollar
:17:59
56 000?
Hva er det du smiler for?
:18:03
Du trenger meg, doktor Elliot
:18:15
Vi er klarert for avgang.
:18:19
Forsikre deg om
at setebeltene er fastspent.
:18:24
- Hun skal tilbake til jungelen
- Ikke et øyeblikk for tidlig
:18:29
- Hun er opprørt pga deg
- Hva har jeg gjort?
:18:32
- Stygg kvinne.
- Ja Ta på deg setebeltet
:18:36
Tilgi meg Jeg forklarer senere
- Nå fester jeg beltet
:18:40
- Vi fester beltene, alle sammen
- Du klarer det
:18:46
Sånn, ja
Flink jente Her har du et egg
:18:53
- Vi kaster ikke ting, Amy
- Er hun farlig?
:18:57
Mennesker er farlige,
gorillaer er snille